新世纪开局以来,我国国际地位不断提高,综合国力不断增强,生产力不断进步,经济不断发展,社会主义政治制度不断完善,党的执政能力显著提升。然而,在这不断进步和发展的光辉背景下,我们又面临着诸多挑战:世情、国情、党情发生了深刻变化,因而对党的执政能力提出了更高的要求。 Since the beginning of the new century, China’s international status has been continuously improved. Its comprehensive national strength has been continuously enhanced, its productivity has been continuously improved, its economy has grown, the socialist political system has been constantly improved, and the party’s ability to govern has risen significantly. However, given the glorious background of continuous improvement and development, we face many challenges: profound changes have taken place in the world conditions, the national conditions and the party conditions, putting forward even higher demands on the party’s ability to govern.