论文部分内容阅读
马克思·凯勒曼和马塞洛斯·怀利的午间秀“The Max & Marcellus Show”可不是一般的广播节目,这是一档让其他所有的电台主持人都不得不点头佩服的,极具个性意见和幽默的脱口秀。马克思是拳击解说员,也是洛杉矶地区的名牌广播主持人。而马塞洛斯则是当年NFL圣迭戈闪电队的防守组明星。这两个人的组合是洛杉矶地区收听率最高的广播节目,而科比·布莱恩特一般是不太愿意接受广播电台的采访的,因为大家的问题基本相同,他也厌倦了形式主义那样的你问我答。但这一次,他却史无前例地聊了接近一个小时。是什么样的节目能让科比如此大幅度地破例呢?下面就带来他们这次对科比超长访谈的全部内容。
马塞洛斯:科比,我就开门见山了,你来了也不会改变我之前看衰湖人的论调。那么,如果这赛季湖人输了,没拿到总冠军,我知道你肯定没想过这个问题。但如果湖人输了,再加上去年的第二轮横扫,你们将怎么处理现在的阵容?
科比:这是一个严肃的问题吗?(马塞洛斯:当然!)我的意思是,我不可能回答这个问题的。你真的认为你能从我这里得到这种问题的答案吗?
马塞洛斯:好吧,既然你要躲这个问题,那么这么问吧,你觉得今年湖人能夺冠?
科比:我相信我们可以。
马克思:你这是什么采访技巧啊,有这么问问题的吗!让我来换一个方式提问,湖人会如何获得今年的总冠军?
科比:我觉得我们目前最大的优势是我们的全能和高度。从速度和控卫得分能力的角度来说,塞申斯的到来给我们增加了新的选择。我们的板凳现在打得非常好,我们的投篮也非常好。我们最关键的是外线投篮,控制失误,控制比赛节奏。如果我们能在季后赛做到这一点,今年机会就很大。
马塞洛斯:那你认为你们最大的对手是谁?
科比:在西部吗?每个球队都是难啃的骨头。很多年来,西部从上到下都是强队,没有哪个对阵会轻而易举的。你看快艇,现在是第四号种子,他们第一轮就要对上灰熊。比如我们,要对上丹佛掘金,他们很具有活力,而且得分能力也非常强。所以没有哪个对手会是容易对付的。
马克思:我们今天早上看到了一条微博,有人问塞申斯:“你觉得科比在季后赛会有怎样的表现?”塞申斯的回应是:“我不觉得他会和常规赛有任何不同。”我和马塞洛斯刚才也在讨论这个问题,我觉得,就算是最伟大的球员也会在关键时刻变得更加伟大,这条理论适用于科比吗?如果是的话,请你解释一下为什么会有这样的情况发生。又或者,你是一直都在一个很高的水平上,不管常规赛还是季后赛?
科比:从心理的角度上说,当你处于那种局面时,面前只有战斗和逃跑两种选择。比如说我们对雷霆的比赛,当时落后了18分,你可以缴械投降,也可以把战斗提升到一个新的高度。有些球员选择战斗,他们会说:“管他呢,老子拼了。”当你有这样心态的时候,你的战力会提升到新的境界。当你投中两、三个球,你的情绪就完全被调动起来了。然后你就会打出一些非常出色的关键球。
马克思:这就是你们在过去18个加时赛中16胜2负的原因吗?
科比:我觉得我们季后赛那么出色,是因为球队里的平衡。不只是我,我们还有安德鲁、保罗、布雷克和塞申斯他们,当然还有巴恩斯和慈世平。我们有那些敢于在关键时刻出手的球员,他们不会退缩。我认为这才是原因。
(马克思:刚才核实了一下,塞申斯不玩微博的,那是一个假账号。)
马塞洛斯:这些都是其他节目上会碰的问题,我们不稀奇这个。我们想知道那些有争议的问题,那才有意思。科比,你和麦克·布朗的关系现在怎样?赛季初又是怎么样的?
科比:在赛季初,我们都刚认识,所以我们都还在试探彼此,希望能互相了解。在赛季中期,我们有了起伏,遇到了困难,必须一起去解决。这对于每支冠军级球队都是不可避免的。你看去年的纽约巨人队(MLB),他们在赛季初非常混乱的。不是说我们也很混乱,但这是赛季的一部分,总会有高潮和低谷,我们要克服这些困难。那些能走到最后的球队都是能更坦诚地交流的球队,这让他们不断进步,变得更强。现在看来,我们所处的局面不错。
马克思:当你受伤的时候,你做了多少教练的工作?
科比:我做的不少啊。我了解我的伙计们,我知道麦克·布朗在比赛期间也总愿意听取别人的意见。所以我和他经常会有交流,大家互相促进。
马塞洛斯:吉姆·巴斯和你的关系,现在怎么样?
科比:有意思的是,我前几天才碰到他。那天我在比赛之后出去找吃的,然后感觉后面有人在拍我肩膀,回头一看原来是吉姆。我和他一起去吃饭,那是我们第一次坐下来聊天。他告诉我他建队的哲学,还有他做出一些决定的理由。从那之后,我们的关系一直都还不错。
24 科比·布莱恩特Kobe Bryant
球队:洛杉矶湖人
位置:后卫
生日:1978.08.23
身高:1.98M
体重:92.9KG
学校:洛尔梅林高中
球龄:16
马塞洛斯:我还有一问题,当你给古德洛克起外号叫“迷你曼巴”的时候,那是什么状况?真是你给他这个外号的吗?
科比:我们现在还这么叫他呢,最先想到这个外号的其实是卢克·沃顿。你知道,黑曼巴是一种非常凶猛,攻击非常迅速的动物。而古德洛克,他在投篮之前也是绝对不会犹豫的。这就是叫他迷你曼巴的原因,迷你是因为他块头比我小,就这样。即使他之前投丢了5球,出手的时候也绝不会犹豫的,他身上有曼巴的DNA。
马塞洛斯:但我之前也在节目里说过,如果一个人用自己外号的一个变形,给别人起外号,这真的很怪癖!如果是卢克起的话,就正常了。
马克思:科比,你在广播上听到他这么中伤你,心里怎么想的?
科比:哈哈……我只是觉得他很好玩。有时候,你不能对所有事情都认真。
马克思:你说你有时候不那么认真。但我认为你跟乔丹,还有基特(MLB纽约洋基队超级球星)一样,是有着那种病态的竞争欲望的球员,你怎么看?
科比:我们就在疯狂的边缘。
马克思:这么说你自己也这么认为了?那你怎么看待这种心态?
科比:你是不能随心所欲打开或者关闭这种心态的。比如说你半夜醒来,然后心里就会想着怎么在下一场比赛里获得优势,你会开始研究你的对手。我觉得这的确不是很正常。你也许不这样,但我从8岁的时候就是这样的。
马克思:那你们只是在篮球上有这种竞争欲望,还是在什么时候都这样?
科比:这么说吧,你知道,MJ在所有事情上都很好胜。比如说他乒乓球打得并不好,他就会找到一个乒乓球高手,和他过招。也许我们现在不知道该怎么打乒乓,但我们绝对会努力学的。
马克思:这么说,你现在肯定不应该去买一支球队啦?哈哈,如果你现在不懂如何管理一支球队,那么你实在不该去买一支球队。
科比:你们实在是太会联想了。
马克思:但是我还是要说,他不是一个好老板,是个超级烂的老板。
马塞洛斯:他不会打乒乓球,但是他知道怎么玩乐透区的乒乓球,因为他们每年都在乐透区!
科比:哈哈……你们实在太会联想了。但是我要说,在乔丹当球员的时候,也是有很多人批评他的,说他拿不到总冠军,不会传球什么的。
马克思:那你的意思是,他将来会是个成功的老板?
科比:我的确认为他以后会很成功,是的。
马克思:那你将来会买球队吗?
科比:不,谢谢,但是不会。
马克思:是吗?但是你要以什么方式释放自己的好胜心呢?
科比:你真的以为我会愿意整天和这些高帅富,但已经被宠坏了的运动员们打交道吗?
马塞洛斯:这刚好说到了我的下一个问题。说到被宠坏的孩子,球员工会的那些人经过投票,以8-0全票通过,要求德里克·费舍尔下课,你怎么看?
科比:我还挺吃惊的,我一直觉得德里克干得非常不错。
马克思:不提这个沉重的话题了。杜兰特的场均得分超过你了吧,你计划在最后一场里大开杀戒吗?
科比:我才不在乎呢。我不在意谁是联盟的得分王。每个人都知道我能得分,所以我不需要用得分王来向别人证明什么,他们都知道我的水平。我最大的挑战是带领这些人走向总冠军。
马塞洛斯:你说你不在乎得分王,我可不信。如果说比赛的最后时刻你们落后两分,最后一球,你如果投进了就是得分王……
科比:等等,你这个问题太坏了,我要看当时的情况啊,看看我是不是有投篮机会。如果约什·麦克罗伯茨站在三分线外无人盯防,那我肯定会自己投。但如果那个人是布雷克,我肯定会传的。他如果投进了,我们就赢了。
马克思:如果有一场比赛,你们输了,而且你投篮的感觉也不太好,然后你就会听到有人批评你。我觉得,这种情况下,最让你郁闷的是,你有着很高的篮球智商。不管是你自己投,还是传球,你总是希望为球队创造最高命中率的投篮机会。所以你的答案总是,你要寻找最明智的选择。你是这个意思吗?
科比:是的。我在联盟里已经16年了,我也很幸运能获得5座总冠军。在夺冠的过程中,我学到了很多东西,让我知道怎么继续冲击巅峰。现在联盟里没有其他人比我赢得更多,所以当那些人对我提出批评、给我贴上标签的时候,他们忘记了我已经赢得了五枚戒指,我知道怎么去赢球。
马塞洛斯:好吧,忘记之前那些和杜兰特比得分的事吧。如果你获得六枚戒指,你就会追平迈克尔·乔丹,七个就能超过他。那么,当你获得第六座总冠军,或者有朝一日超越乔丹的时候,会是怎么样的心情?
科比:不管你怎么说,但我真的没有从这个角度看过夺冠总数的问题。事实是,迈克尔教会了我很多东西。他把他的训练师蒂姆·格洛弗介绍给我,我和他也合作了很久。他向我展示了很多东西。我从来都不会想六个总冠军追平他,或者超过他什么的,这不是我看待总冠军的角度。我达到这个高度,欠了他很多东西。所以这不会是我考虑问题的方式。
马克思:那你的方式是什么?
科比:对于他,我有着很大的敬仰和崇拜,我从他那里学到了很多东西。从这个角度来说,我欠他很多,我也欠杰里·韦斯特、奥斯卡·罗伯特森,我欠埃尔金(贝勒),对于那些在我之前的球星们,我都欠他们很多。我向他们当面请教过,他们也把自己的经验都传授给了我。这就让我能把火炬继续传下去。
马克思:但是,你是看着迈克尔的球长大的,他被称为最伟大的篮球运动员。在职业体育的历史上,还没有哪两个超级巨星如此的类似。他是篮球的最高标准,你拿到了五座总冠军,他有六座,你真的要我相信,你是真的不想去超越他的纪录吗?
科比:不是啊,我想尽我可能地多拿冠军。我总是听到别人说:“他已经完了,新一代的球员已经接管NBA了。”这些对于我来说可能才更是动力所在。如果我能拿到六枚戒指,和迈克一样,那当然最好。但我和他的职业生涯轨道是完全不同的。
马克思:但如果你拿到七座冠军之后,他肯定会对你另眼相看,而你绝对希望他对你另眼相看。
科比:不是这样的,就拿你做例子吧。在你的广播主持或者解说生涯里,肯定也有你的导师,有你崇拜的人。你不可能对他们说:“我比你牛。”因为你的很多东西都是他们教给你的。
马克思:这倒不假。虽然我还不是很相信你,呵呵。
马塞洛斯:有个问题大家都想知道的,你为什么不用twitter?
科比:呃,说实话,在科技方面我绝对是个白痴。而且我不知道twitter怎么用的,所以……
马克思:但是你曾经在线过一分钟啊。
科比:更像是一秒钟吧。我当时正在考虑要不要开twitter账号。我挑了一个很好的头像,然后想了一些有趣的话。然后我上了飞机,等我着陆的时候,所有人就打电话给我,说:“你上twitter了啊!”我当时很吃惊。原来是工作人员理解错了我的意思,我说我在考虑要不要开twitter账号,他理解成把我的twitter账号激活了。我获得的反馈把我吓到了,所以赶紧关闭了账号。
马克思:但是你的头像很酷啊,一个黑曼巴咬死twitter图标的那只鸟。这是你自己想的还是别人推荐的?
科比:谢谢你的夸奖,我大概花了一天的时间让人弄了这张图,我也觉得很酷。
马塞洛斯:那你还会上twitter吗?
科比:哦,不,至少现在不会。我现在事太多了,要专注打季后赛。但是也许以后的某一天吧。
马塞洛斯:这可能是我要提的最后一个问题了。我知道你到哪里都是前呼后拥的,但有没有一个地方,即使是你都会感觉:“wow,这一切太疯狂了!”
科比:嗯,2008年的奥运会真是让我眼界大开。中国那些球迷欢迎我的程度让我有些吃惊。那真的很疯狂。
马塞洛斯:他们做了什么?
科比:他们不让我出去啊!我想去看足球比赛,但那我就必须得去另外一个城市。他们就不让我去看,因为这样会造成太多混乱。
马克思:那再问你一个奥运会的问题。德韦恩·韦德说奥运球员应该领工资。因为电视台在赚钱,所有人都在赚钱,也没看他们把钱捐给谁,那么为什么运动员就不能拿钱呢?你怎么看?
科比:我也不明白为什么人们把他的话当做争议话题。打球就是我们的工作,我们该拿到工资吗?我也说不清。但即使不给钱,我也很开心可以代表自己的国家出战。这是最高荣誉。
马克思:你现在还和菲尔·杰克逊联系吗?
科比:我们还在联系。事实上,在我为他效力期间,我没有读他给我的书。现在,我倒是读了几本。有一本是讲佛祖传下来的信息的。
马克思:你一共读了几本?科比:目前是两本。
马克思:那你觉得如果你当时就读了他推荐的书,你会不会变成更好的球员呢?
科比:在那个年纪?不会。因为这种哲学都是需要岁月的积累才能明白的。在我22岁的时候,我不知道我能理解到什么。
马克思:是不是你现在随着年纪的增大,开始用一切的手段寻找可能存在的优势了?所以你才会看他推荐的书?
科比:我想是的,随着年纪的增加,一切都开始慢下来,你希望获得更多的知识积累。你看菲尔·杰克逊,他拿到了那么多总冠军。这一切都是有原因的,他肯定是具有了某方面的知识,我只是对此感到很好奇。
马塞洛斯:我又有一个问题了,你是会在某个年纪退休,还是到了你觉得你比赛能力不在的时候选择退出?
科比:呃,我不知道啊。这是个先有鸡还是先有蛋的问题。我觉得如果哪年夏天,我在凌晨四点的时候选择在床上睡觉,而不是有充分的热情起床训练的时候,那个时候估计我就要离开了。
马克思:伯纳德·霍普金斯(世界拳王)在这周获胜后的采访里说,年龄不会让拳手退役,而是拳击场让他们退役,而拳击场到目前还没有淘汰他。那么对你来说,会有球场让你退役的那天吗?
科比:说到球场让我退役,那就是说杜兰特、韦斯布鲁克和詹姆斯这些更年轻的球员,把我打得满地找牙,让我不得不退役了。希望我不会让这种局面发生,至少不要让你们这些人看到。
马克思:你觉得这种局面已经开始发生了吗?
科比:不,我不觉得。
马克思:你认为勒布朗·詹姆斯能拿到总冠军吗?
科比:不知道,只要我还在联盟里,我就想拿总冠军。
马塞洛斯:你在全明星赛上的时候和他都说什么了?你知道,所有人都在努力读那段唇语。
科比:没有啦,我们只是说普通的垃圾话,我们已经认识很久了,也是好朋友。只是说垃圾话而已,没什么。
马塞洛斯:但是在最后时刻,你肯定想投那些球。
科比:嗯,就拿对黄蜂那场比赛来说吧。我之前16投0中还是什么的,而且我投进反超的那个球并不是很合理的。我可以突破,也可以传给位置更好的人,但我觉得我能投进,所以我就投了。如果没投进,估计第二天广播里就会骂死我了。事实就是这样。
马克思:但勒布朗就很有可能不会投那个球。
科比:我不知道他当时的心态是什么,但在我看来,我那种球,其他人很少会投的。
马克思:那么你认为联盟里还有那些人会在那个条件下出手呢?科比:我不知道……
马塞洛斯:他们逼我问这个问题的,如果不算你,联盟最好的球员是谁?第二个问题,如果你是球队里的第一个人,那么你首先选择加入你的人是谁?
科比:除了我自己?那就是勒布朗·詹姆斯。如果我要选一个队友,那么我第一个选择谁?还是勒布朗·詹姆斯。如果要选择一个在我身边打球的人,那肯定是勒布朗。
马克思:为什么?
科比:他是个传球第一的人,我是个射手。绝配嘛。
马塞洛斯:老大老二,不言自明了啊。
科比:哈哈,我的意思是,他是我见过最好的传球手,我能靠那些传球得很多分的。
马克思:科比,我知道你要去赶飞机了,你陪我们的时间足够长了,非常感谢。
科比:不用谢,下次你们再采访我的时候,我就进入季后赛的严肃模式了,不会对你们这么友善了。
马克思:没问题,搞定他们所有人,季后赛好运!科比:谢谢,你们也保重。