山东地区授予词“给”有多种读音。对此进行的语言调查显示,山东地区存在五种“给”的读音:[kei]、[tci]、[tc~hi]、[k~hei]、[tsi]。读音为“己”[tci]的“给”在山东地区有一定的分布区域。“给”的读音的调查结果对确定《醒世姻缘传》的作者身份有所帮助,结论是:《醒世姻缘传》的作者应该主要生活在“[tci]”音分布区域内。蒲松龄、章丘人处于“己”音区域内,皆有可能是《醒世姻缘传》的作者;而丁耀亢和贾凫西不处于这个区域内,为其作者的可能性不大。 Shandong granted the word “to ” a variety of pronunciation. A linguistic investigation of this shows that there are five kinds of phonetics in Shandong: [kei], [tci], [tc ~ hi], [k ~ hei], [tsi]. Pronunciation “” has been “tci ” “to ” in Shandong region has a certain distribution area. The findings of the pronunciation of “To ” helped to identify the author of The Awakening Marriage. The conclusion is that the author of The Marriage of Awakening should mainly live in the distribution area of ​​“[tci] Inside. Pu Songling and Zhangqiu people are in the area of ​​ ”“ ”sound, all of which may be the author of“ Awakening Marriage ”; while Ding Yao-kao and Jia Zuoxi are not in this region, and their authors are unlikely.