论广告英语的翻译技巧

来源 :郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Free0412
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在现代以商品经济为发展核心的社会中,广告几乎无处不在,已经渗透到我们生活的方方面面。而追溯广告的发展源头不难发现,狭义的广告是从西方英语国家传播到中国来的一种针对商品流通的媒介形式。在当前的广告世界里,中英文广告的互译是一项有意思且有一定技巧的工作。如何才能使词句翻译得原汁原味,准确传达广告语本来的情境与指向意义,需要一定的翻译技巧。文章将对此进行一些举例和论证,浅析广告中英语的翻译技巧。
其他文献
为研究军用越野汽车车身稳定性问题,建立整车多体动力学模型,进行悬置系统的位置、刚度参数对振动水平和涉及稳定性的振动水平的影响分析。结果表明,悬置位置参数及侧向刚度
微核是真核类生物细胞中的一种异常结构,是染色体畸变的一种表现形式。微核检测技术是用来检测动物细胞受有毒物质损害程度的简便、快速、有效的方法。本文主要综述微核的形
规范是标准中最常见的类型,GJB6000—2001《标准编写规定》是我们编写标准掌握格式和编写原则的依据,但是在标准编写中却常常由于执笔人对GJB6000—2001的理解不深刻,出现一些不
石油作为现今最有价值的能源之一,因此对其开采的效率也直接影响着企业的经济效益。而在前期的油田工程施工中,为确保日后的开采工作顺利进行,一定要加强对其质量的控制。基
利用适当的神经网络可以把优化计算问题映射为一动态电路,从而在电路时间常数范围内获得问题的解。为了保证系统在矩阵非正定的条件下收敛到稳定态,可以利用遗传算法使系统流动到最终稳定点。本文利用神经网络的这种特点,把结构力学的有限元计算问题统一描述为约束二次优化问题,为现代结构分析的实时化和复杂力学行为的模拟分析提供必要的手段。
提出一种新的基于Logistic映射和Bernoulli移位映射的图像加密算法。该算法设计简单、运算快速、解密准确,避免了常用置乱变换算法固有的缺陷及密码强度的不足,具有很高的安