基于语料库的新闻英语主题词对比研究

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaohuihuang8801
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于两个小型自建语料库,分别研究分析了在以十八大为背景的中西方新闻媒体英语报道中主题词的异同和在特定的新闻体裁中,中国英语词汇使用的特征。研究结果发现:1)中西方媒体在十八大报道中的主题词不尽相同,而不同的主题词则代表了各自意识形态的不同;2)在中国英语新闻中出现许多带有中国特色的词汇,表现出独特的中国社会文化现象。对此,中国英语学习者要有清醒的认识和紧迫感,切实提高传播能力和话语能力,向世界传递真实的中国。
其他文献
综述了近年来三七及其制剂中化学成分分析测定的研究进展。介绍现代仪器分析方法在其中的应用,包括光谱法、色谱法等,为三七及其制剂的质量标准制定及质量控制提供有益的借鉴
<正>他会说,"我想成功,就这一次,成功地创作出我眼中的脑袋形象"。他还会接着说,"他什么也做不成",所以"明天"他就会放弃绘画与雕塑——但他在预想到这种结局时,是带着多么绝
<正>财政支出结构固化,是一种形象的描述,主要是指各方面的支出呈现刚性,调整难度很大。固化包括两个方面,一是基数加增长的预算分配模式背后所形成的部门利益固化,导致财政
探讨网络交互教学模式的内涵及意义,并以药学专业核心课程为研究对象,建立药学专业核心课程网络交互教学模式支撑平台,该平台信息量大,系统完善,交互性良好,能够开展网络交互
从理论到实践探索初中历史生态课堂模式,深化"以人为本"的教育理念,从而提高教学效率和科研、反思能力。
<正> 白兰地是世界性的饮料酒,也是国际贸易金额较大的商品之一。随着国门的开放,国内的白兰地市场有了很大的发展,产量也提高的很快。已有多年生产经验的老企业,得到了大发
首先分析昆明BRT系统项目建设的必要性和优势,通过分别总结BOT、TOT、BT单一融资模式在BRT系统项目应用中存在的弊端并结合昆明市的经济状况,提出昆明BRT系统项目融资可采用B
背景:当前在中国,踝关节融合术作为治疗终末期踝关节炎和病损给患者带来的长久功能和利益来讲,仍然是一个现实可行的手术方法或"金标准",但术式众多和融合率结果参差不齐,融
我国《公司法》第71条对有限责任公司股权转让的规则作了基本规定,其对公司章程以及默认条款对股权转让限定范围未作阐明,理论界与实务界的理解和适用存在分歧。有限责任公司
自2016年5月1日起,建筑企业一般纳税人由原来适用3%的营业税改为适用11%的增值税,其名义税率提高了八个百分点,企业成本陡然增加。为了消化吸收因政策法规改变而提高的税务成