论文部分内容阅读
从英汉文学作品中的比喻词入手,剖析归化法和异化法在比喻词翻译中的不同效果,探讨两者对跨文化交际和文化移植的作用,以及译者应采取的策略.
议比喻词的翻译
【摘 要】
：
从英汉文学作品中的比喻词入手,剖析归化法和异化法在比喻词翻译中的不同效果,探讨两者对跨文化交际和文化移植的作用,以及译者应采取的策略.
【机 构】
：
广州民航职业技术学院
【出 处】
：
中国民航学院学报
【发表日期】
：
2002年5期
其他文献
2010年开始实施新日语能力考试改革，改革后更强调听说读写全方位的发展。也就是说改革后更加注重能力的测评，考试难度加大了，这无疑对基础日语课程教学方法提出了新挑战。基础日
对秦岭西段汉江水系和嘉陵江水系的鱼类和环境调查显示，人类活动对鱼类多样性产生了较大的影响，本文试图对该地区鱼类多样性丧失的现状加以报道并对原因进行分析。以前该地区鱼
在程序管制模拟练习中，存在着塔台管制服务、进近管制服务和区域管制服务互不衔接，不能系统地模拟整个管制过程的问题。针对这一情况提出了程序管制一体化模拟练习和程序和管制
随着我国人们生活水平的提高,影视艺术行业也取得了极大的发展,作为娱乐人们的一种重要资源,影视行业的制作发行也在不断完善进步中,许多高校也都设置了影视教育的相关专业,
ＯＦＤＭ是一种新型的调制方式，称为正交频分复用。阐述了ＯＦＤＭ的原理、系统组成和优良性质及其在数字电视传输和混合光纤电缆网（ＨＦＣ）中的应用。
宋太宗朝的法制大体沿袭了中唐及五代法制的形式和内容。由于社会经济、阶级关系的不断变化与发展。其各项法律制度也逐渐产生了变化。不仅有很多制度创新，其内容较前代更为详
以三菱ＡｎＳ系列可编程控制器为例，在介绍其主要模块的性能参数基础上，从硬件和软件两方面，阐述了如何实现对拦焦机和装煤车的控制及其控制特点。
介绍了电子出版物递归数据结构设计，在分析了电子出版物中数据安排的实际情况后，深入探讨了数据递归定义的内在机理，揭示了各类安排的实质。
将猪鼻支原体和泡桐丛枝病植原体的１６Ｓ ｒＤＮＡ进行ＰＣＲ扩谱，分别得到一条１ｋｂ左右的扩增片段。ＰＣＲ扩增产物用限制性内切酶ＥｃｏＲⅠ、ＨｉｎｄⅢ、ＢａｍＨⅠ、ＳａｌⅠ和ＳｍａⅠ进行ＲＦＬＰ（限制性片段长度多态性）分析，发现用ＲＦＬＰ分析猪鼻支原体和
信息化社会使会计领域从形式到内容发生了根本性变革。引发了社会对会计岗位人才的变化性需求,促使培养高级应用型会计人才的高职会计专业人才培养目标的调整,这对高职会计专