论文部分内容阅读
2014年是第一次世界大战爆发100周年,英、法、德等主要参战国开展了追忆和反思活动。在回望与追忆中,这场战争仍然能引发当今世人的深刻反思:百年后的今天,世界依然不太平。大国关系与当年有何相似之处?战争是否有重现的可能?如何以史为鉴、处理现实中的国际关系问题?著名思想家约瑟夫·奈为《中国经济报告》发来此文,为人们跨越一个世纪的比较提供了一种新的思路。
2014 was the 100th anniversary of the outbreak of the First World War, and the major participating nations such as Britain, France and Germany conducted recalls and reconsiderations. Looking back and recalling, this war can still lead to the profound reflection of today’s world: Today, a hundred years later, the world is still not peaceful. How can the relationship between big powers and the current year be similar? How can the war be reproduced? How can we learn from history to deal with the problem of international relations? The famous thinker Joseph Chen sent this article for the “China Economic Report” The comparison provides a new way of thinking.