在成功者的背后——2007年度龚古尔文学奖获奖作品评介

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tang790330
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法国时间2007年11月5日中午1时,法国龚古尔奖评审委员会在巴黎德鲁昂饭店宣布,在经过十四轮投票表决之后,现年四十八岁的法国作家吉尔·勒鲁瓦(Gilles Leroy)的小说《亚拉巴马之歌》(Alabama Song)以4∶2的得票数击败奥利维埃·亚当的《无处藏身》,荣获2007年度龚古尔文学奖,从 France time At 1:00 on November 5, 2007, the France Gungur Evaluation Committee announced at the Drouin Hotel in Paris that after 14 rounds of voting, the French writer Gilles Leroy, 48, ) Alabama Song, defeating Olivier Adam’s “Nowhere to Hide,” with a 4:2 vote, won the 2007 Goncourt Prize for Literature, from
其他文献
妻子是否拥有姣好的容貌,不仅与其是否天生丽质有关,而且与丈夫是否体贴入微关系密切。国外一些专家研究发现,丈夫的行为,会直接影响妻子的容貌。 如果丈夫通情达理,对妻子
期刊
“世上没有丑陋的女性,只是有些女人根本不晓得怎样使自己看起来最美。”  性感是一种魅力,是现代女性追求和憧憬的一种美。富有性感魅力的女性天生丽质很重要,但在很大程度上与知识修养有关,它有性学、美学、文化教养、民俗、伦理学观念的参与,所以说性感并非是天生的。性感主要通过第二性征展示出来,因此女性的外表——高耸的乳房、纤柔的腰肢、丰满的臀部、姣好的面容、温柔的语气和飘逸的秀发等等,无不给人以感官的愉悦
椒香排骨原料:猪肋排500克 青椒粒50克 红椒粒25克 姜米10克 姜片10克 葱节10克 精盐5克 味精3克 鸡精3克 干豆粉适量 色拉油500克(约耗100克)制法:1.排骨洗净,斩成5厘米长的段,
原料:盒装豆腐1盒鸡蛋2个金钩15天克、盐、味精、葱花、干淀粉各适量色拉油50克制法:1.豆腐切成小块,入沸水锅中烫一下,捞出沥尽水份,纳盆,撒入盐、味精和干淀粉拌习;金钩用开水泡一
南国相思饼 备料:新鲜土豆、绵白糖、汤圆粉、吉士粉、超级生粉、全脂奶粉、炼乳、红豆沙、鸡蛋黄、水淀粉、玉米片、色拉油、萝卜花等。1.土豆去皮洗净切滚刀块,入笼用旺火蒸
传统川菜中对鸭子的烹制,一般都是用炖、烧、卤、烟熏、盐水等方法。这样烹制出的菜品鲜香味美,脍炙人口。今笔者运用粤菜生炒技法,并结合川菜调味特点创制出的几款川味生炒鸭肴
商店之有招牌,在我国是有悠久历史的。《韩非子》讲到宋国有个卖酒的“悬帜甚高著”,可见在战国时代卖酒的便有招牌了。这种“帜”,是用长幅布作的,以后叫“酒旗”,与木质的招牌形
“锅豆腐”是鲁菜的名肴之一。笔者初学制作此菜时,依照传统的制法,先将豆腐切成小片,入沸水锅中排透后,捞出流干,趁热拌上蛋液。锅入油少许,上火烧热,先下入一半豆腐片摊开,用竹筷将
正气鸡正气鸡原系古方,有滋养正气、和合五脏、调节生理机能的作用。今笔者在古方基础上加以整理改进,并在餐厅里推出后,颇受欢迎,现介绍如下。原料:鸡腿300克山药20克白术、白蔻
电视连续剧《还珠格格》播出后,全国上下掀起了一股《还珠格格》热,受此影响,笔者创制出了这道《还珠格格》菜式。想不到,推出后立即受到顾客的好评。还珠格格《环珠鸽鸽》原料:乳