论文部分内容阅读
今年来,浙江省台州地区各级政府十分重视加强对水产业的领导,在全省率先出台了“建设海上台州”的奋斗目标,有力地促进了水产业的发展。据统计,今年1—6月全区水产品总产量达16.94万吨,产值达79328万元,分别比去年同期增长13.92%和13.86%。其中海洋捕捞11.67万吨,海水养殖4.63万吨,分别比去年同期增长14.98%、11.84%。上半年在柴油价格暴涨、养殖对虾大面积病死的“大灾”面前,仍夺取了水产业全面丰收。
This year, all levels of government in Taizhou Prefecture, Zhejiang Province, attached great importance to stepping up their leadership over aquaculture. They took the lead in implementing the goal of “building offshore Taizhou” in the province and effectively promoted the development of the aquaculture industry. According to statistics, from January to June this year, the total output of aquatic products in the region reached 169,400 tons, with an output value of 792.28 million yuan, an increase of 13.92% and 13.86% over the same period of last year respectively. Among them, 116,700 tons of marine fish and 46,300 tons of seawater were harvested, an increase of 14.98% and 11.84% respectively over the same period of last year. In the first half of this year, the overall bumper harvest of aquaculture still prevailed in the face of the so-called “catastrophe” caused by soaring diesel prices and widespread death of shrimp farming.