论文部分内容阅读
在世界政治经济全球化的进程中,中国的社会生活也在发生着前所未有的变化,而于这些社会变革密切相关的话语则为研究生会问题提供了最为鲜明的研究素材。国家政府工作报告是一种比较正式权威的公文文书,是国务院总理向全国人大做的关于上一年工作总结和下一年工作计划。批评语言学认为语篇是说话者在形式结构和意识形态两方面进行选择的结果,通过对语篇字里行间的分析和它们生成的社会历史背景来揭露或考察其语言结构背后所潜藏的意识形态及权利关系。进而分析出权利阶层是如何通过语言来影响人们的思想意识,进而维护权利当局的权利和现存社会结构。本为将用批评话语分析的语篇分析方法来挖掘隐藏在09年政府工作报告对新一年经济部署的深层意义和当权者的意识形态。
In the process of global political and economic globalization, the social life in China is also undergoing unprecedented changes. The discourse closely related to these social changes provides the most distinctive research material for the postgraduate society. The report of the work of the government of the state is a more formal document of official authority and a summary of the work of the previous year and the work plan of the following year made by the premier of the State Council to the NPC. Critical linguistics holds that discourse is the result of the speaker's choice between the formal structure and the ideological aspect. Through the analysis of the interlanguage in the discourse and the social and historical backgrounds they generate, the discourse ideology behind the linguistic structure and Rights relations. Then it analyzes how the rights stratum affects people's ideology through language, and then protects the rights of the rights authorities and the existing social structure. This is to use discourse analysis of critical discourse analysis method to tap hidden in the 2009 government work report on the new year economic deployment of the deep meaning and the ideology of those in power.