2013年10月22日·北京中国有一句古话,叫做“涓涓之水,汇成江河”。中欧之间的文化交流除了政府层面,许多机构和文化人个体自觉地开展了许多活动,尽管每一个个体和每一个机构做的事情可能是很微小的,但它们汇成在一起,就能成为浩浩荡荡的长河。中国还有一句古话,叫做“百川归海”。中西文化汇成一片大海,这是其最终归宿。如果说不同国家、民族的文化历史是一条条河流, October 22, 2013 · Beijing, China There is an old saying called “trickling water, merging into rivers”. Cultural exchanges between China and the EU In addition to the government level, many institutions and cultural individuals voluntarily carry out many activities. Although each individual and every institution may do very little things, they can be brought together Mighty mighty river. There is also an old saying in China, called “rivers and seas”. Chinese and Western cultures together into a sea, this is its ultimate destination. If we say that the cultural history of different countries and nations is a river of rivers,