论文部分内容阅读
20世纪30年代,在全国性的城市规划浪潮中,青岛市政府制定了《青岛市暂行建筑计划》、《青岛市施行都市计划方案初稿》等一系列详细的市政计划,明确将青岛定位为“工商、居住、游览城市”,并把崂山开发列入规划范围。在此规划基础上,进行的市政建设和崂山旅游资源开发等一系列的现代化建设,使青岛城市旅游功能突出地显现出来。随着以崂山为重点的旅游资源的开发,青岛这一时期的旅游活动快速发展起来,成为其建国前的鼎盛时期。
In the 1930s, in the wave of nationwide urban planning, the Qingdao municipal government formulated a series of detailed municipal plans such as the “Temporary Building Plan of Qingdao” and the “Draft Plan of Qingdao City’s Implementation of Urban Planning”, and clearly defined Qingdao as “ Business, residence, tour the city ”and Laoshan development included in the planning area. Based on this planning, a series of modernization projects such as municipal construction and the development of Laoshan tourism resources have made Qingdao’s urban tourism function prominently. With the development of tourism resources focusing on Laoshan Mountain, the tourism activities in Qingdao during this period developed rapidly and became its heyday before its founding.