翻译人才的培养与创新

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:reeyung
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本项研究主要通过对翻译专业研究生所做的问卷调查总结和分析学生在接受训练时的学习方法以及他们对翻译训练方法和途径的认识,从中也可以看出中西方的教育理念的差异对翻译训练的影响.在社会建构主义学习理论的影响下,翻译训练通过协作的学习方式,可以使上述两者不再互相排斥,并做到兼容并蓄.此外,互联网的应用和普及,对于翻译技能的学习和训练方式也产生了巨大的影响,本项研究也包括了此方面的调查与分析.
其他文献
<正>1985年我系在学校总体发展规划的指导下,结合系内实际提出了创国内“一流”园艺系的办系目标。围绕这一目标,我们对办系条件与策略进行了研究、分析和比较,认为,一个系教
单电子输运器件是指能在基本电荷层次上控制电子输运的器件.器件在周期时钟信号的作用下,每个周期有n个(通常是一个)电子从源端搬运到漏端,产生量子化电流.单电子输运器件在量子计
提出了一种有效描述白酒显微图像中微粒的形状和结构分布的组合特征提取方法,研究了基于显微图像的白酒识别方法.显微图像先经过全差分滤波增强,以及互熵阀值区域分割.然后提取显微图像的形状和结构特征,包括所有区域面积、周长和低阶矩的总和、均值及方差,最大5个区域的畸度和圆度,以及区域数目,共计26个特征值.最后基于BP神经网络建立白酒识别模型.通过实验,比较了传统形状特征与文中提出的形状及结构组合特征在白
利用锥上的不动点理论研究了一类二阶算子系统正解的存在性及多解性,得到了一些新结果.
<正>在这次高等农业教育改革与发展战略讨论会上,根据我国农业现状、发展趋势,针对目前农业教育中存在的问题,我代表农业部教育司对高等农业教育改革的方向与任务,以及农业教
<正> 中国共产党十二届六中全会《关于社会主义精神文明建设指导方针的决议》,是新的历史时期加强我国社会主义精神文明建设的纲领性文件。这个文件根据马克思主义基本原理和
<正>改革教学方法的重要内容之一是废止注入式,提倡启发式,把传授知识培养能力紧密地结合起来。为达此目的,首先要培养学生对所学课程的学习兴趣。如果学生对某科产生了浓厚
淋巴瘤是免疫系统的恶性肿瘤,起源于淋巴结和淋巴组织,其发生多与免疫应答过程中淋巴细胞增殖分化发生某种免疫细胞恶变有关,分为霍奇金淋巴瘤和非霍奇金淋巴瘤。脾脏原发性恶性
研究一类时滞广义Logistic反应扩散方程δu/δt(x,t)=Dδ^2u/δx^2(x,t)+u(x,t)(a+bu^(x,t-τ)-cu^1(x,t-τ))的波前解,其中,x∈R,t≥0,D,a,c∈(0,∞),b∈R,p,q∈[1,∞),p<q。利用J.Wu和X
作为人类的基本认知机制,隐喻和转喻现象不仅存在于语言模态中,还存在于图像、声音和动作等模态中。本文认为概念隐喻和转喻之间存在着复杂的相互作用,这种相互作用是构成多模态