论文部分内容阅读
韩国电梯协会会长,现代电梯株式会社社长池珠贤在拜会中国建设部副部长李振东时表示,愿意积极开展与中国电梯业的合作。日前,池珠贤率领韩国电梯协会访问团访问了中国。他表示,中国是世界上发展最快的电梯市场,世界主要电梯制造商均已进入中国。韩国电梯业主要是从日、美等国引进的先进技术,目前在质量与价格方面已具备较强的竞争力。韩国电梯业对开展与中国的合作很有兴趣,已经或即将在上海、沈阳和大连建立合资企业,与中国合作生产各种电梯。池珠贤还表示,中国电梯协会成立早于韩国,并设有专业研究机构,韩国电梯业通过与中国的合作也能向中国同行学习。
President of the Korea Elevator Association, president of Hyundai Elevator Co., Ltd. Chi Zhuxian, said that he is willing to actively cooperate with China’s elevator industry when he calls Li Zhendong, Vice Minister of China’s Ministry of Construction. A few days ago, Ji Zhuxian led a delegation of the Korean Elevator Association to visit China. He said that China is the fastest growing elevator market in the world, and the world’s major elevator manufacturers have entered China. The Korean elevator industry is mainly advanced technology imported from Japan, the United States and other countries. Currently, it has a strong competitiveness in terms of quality and price. The Korean elevator industry is very interested in developing cooperation with China and has established or is about to establish joint ventures in Shanghai, Shenyang and Dalian to cooperate with China in the production of various elevators. Chi Zhuxian also stated that the China Elevator Association was established earlier than South Korea and has a professional research institute. The Korean elevator industry can also learn from Chinese counterparts through cooperation with China.