《康熙字典》“又”部字所引《说文》语言研究

来源 :小说月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wys8800
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:《康熙字典》“又”部所引《说文》的共32个字,《说文》中属于“又”部的仅15个,《说文》中属于“又”部但《字典》中划归它部的有8个,可见两者对部首的划分有一定的差异性。对《说文》的所引主要是用来释义。《字典》所引《说文》其内容并不是完全一样的,除传抄讹误的因素存在外,可能当时存在其他版本《说文》被引用。
  关键词:《康熙字典》;“又”部;所引;《说文》;语言
  1 引言
  《说文解字》(以下简称《说文》),东汉许慎著,是我国第一部按部首编排的字典,《说文》原书已失传,流传至今的仅徐铉、徐锴兄弟校订的《说文解字》(以下简称大徐本)和《说文解字系传》(小徐本)。《康熙字典》(以下简称《字典》),是张玉书、陈廷敬等学者奉康熙皇帝圣旨编撰的中国第一部以字典命名的辞书,为汉字研究的主要参考文献之一。
  就我们所知,《字典》所引《说文》的体例大部分是用来释义而非注音。那么,《字典》所引《说文》是以怎样的形式进行的?本文将从注音、释義、辨形、书证等方面分析《字典》所引《说文》在“又”部字中的语言现象。
  2 形式上的比较









  4 结语
  根据以上对《康熙字典》“又”部字所引《说文》语言整理,我们可以看出,《字典》对《说文》的所引主要是用来释义,兼少量辨析字形。在所引的32个字中,《说文》中属于“又”部的仅15个,《说文》中属于“又”部但《字典》中划归它部的有8个,可见两者对部首的划分也是有一定的差异性的。《字典》所引《说文》其内容并不是完全一样的,造成这种现象的原因我们可大概分为:1、《字典》运用隶变或其它变化以后的字形进行定性。2。《字典》编撰时《说文》原本或已失传,由于技术的限制,传抄过程中难免出现讹误现象。3、《字典》编撰人员具有一定的主观性。
  在对《康熙字典》所引《说文》语言进行研究的过程中,我们在对其不同之处(尤其相去甚远之处)探讨时不妨大胆推测,仍有别的版本的《说文》在当时也产生着一定的影响,然今已失传。具体造成差异的原因仍待我们进一步探究,这对《说文》乃至《字典》的校勘都会起到深远的影响。
  参考文献:
  [1] 许慎,徐铉.说文解字[M].北京:中华书局,2012.
  [2] 徐锴.说文解字系传[M].北京:中华书局,1987.
  [3] 康熙字典(检索本)[M].北京:中华书局,2010.
其他文献
摘 要:中国古典文学是中国文化中不可或缺的组成部分,其中蕴含着深厚的文化底蕴和历史传统,这就要求译者具有较高的翻译水平和娴熟的翻译技巧。而《虬髯客传》是中国古典文学的代表,研究《虬髯客传》的翻译,对于翻译中国古典文学有着广泛的指导意义。本文通过对周劲松《虬髯客传》译本中常用的句子衔接方法进行分析,阐述了古典小说英译中应注意的基本问题。  关键词:《虬髯客传》;句子衔接  1 引言  《虬髯客传》是
期刊
摘 要:本次研究对山西三所大学的英语专业学生进行了一般自我效能感的测量。问卷信度可靠,测量结果显示一般自我效能在学生年龄、性别、学校均无显著性差异。  关键词:一般自我效能感;英语专业;学生  1 研究背景  一般自我效能感源于美国心理学家班杜拉提出的自我效能学说。自我效能感是一个与能力有关的概念,指个体应对和处理环境事件的有效性。作为自我的一个方面,自我效能感是个体以自身为对象的一种思维形式,是
期刊
摘 要:当前我国新课程教育改革的不断深入发展,对学生的英语词汇学习要求也不断提高。因此,为了提升英语词汇教学的质量以及学生学习词汇的热情,本文针对初中英语词汇教学中存在的困难现状,尝试将多模态话语分析理论运用到教学中,为教师和学生提供新的词汇教学模式,以达到理想的词汇教学目标。  关键词:教育改革;词汇教学;多模态话语分析  进入21世纪以来,全球化进程日益加深,世界各国的交流日益密切,英语作为沟
期刊
摘 要:语言教学慕课模式作为一种协作课程,它重视语言教学的交互式活动,实现了资源的最大化共享,促进了多模态的输入。本文就探讨了输入互动假说在语言教学慕课模式中的应用,并提出了其在第二语言学习慕课中的展望。  关键词:输入;互动假说;语言教学慕课  1 输入、互动假说  “输入假说”是Krashen于1985年提出的,输入是指学习者在所处环境中接收到的语言信息,这种信息是学习者可理解或不可理解的。[
期刊
摘 要:本文将“一下”分为四个意义,同时对“一下”的语法化过程进行研究,发现“一下”连用出现于战国,于隋唐五代时期开始作为数量短语存在,于北宋完成由数量短语向时间副词的转变,于明代完成语法化进程。最后,本文从词义演变、语音影响、人类认知三个角度对“一下”语法化的原理进行了分析和解释。  关键词:数量短语;时间副词;一下;语法化  “一下”是我们生活中的常用语,其含义和使用环境也是复杂多样。一般来说
期刊
摘 要:在現代社会中,全球化趋势越来越明显,而全球的竞争中人才显得尤为重要。在教育的领域,美术教育发挥着独特的作用,它能够提高学生的认知能力以及创造力,促进学生的全面发展,完善学生的人格。希望学生在美术教学的过程中,能够积极主动的去学习,从而提高自己的动手能力,培养审美能力,养成独立思考的习惯,形成创新思维。美术教育作为一门特殊的学科,在教学的过程中也与其他学科有着千丝万缕的联系。  关键词:美术
期刊
摘 要:笔者以配价语法理论为背景,以HSK动词句为研究对象,分析带有偏误的动词句中动词与补足语的偏误现象,本文旨在通过对语料库中动词句的配价分析,来更详尽地认识这一分析法的作用。  关键词:动词;补足语;配价分析法  1 引言  在现代汉语语法分析中存在着多种形式的分析方法,主要有层次分析法,变换分析法,语义特征分析法,语义指向分析法,配价分析法。每种分析法并无优劣之分,都在各自的研究范围内发挥着
期刊
摘 要:语音学习,是外语学习的基础。随着“汉语热”很多人把汉语作为自己的第二语言进行学习。但不少教师反映学生的汉语发音仍是一个大问题,即使HSK已达六级,仍存在“洋腔洋调”。本文采用实验语音学的方法,制作了母语者的声学元音图和一名HSK六级水平的日本女生的汉语声学元音图,将二者的语图进行对比,希望能从中获得对二语元音教学的启示。本文主要分为三部分:一、简述问题的提出和二语习得者在学习汉语元音时的偏
期刊
摘 要:近几年,随着社会的发展变革,经济快速发展,人们的交际语言中大量的缩略语也应运而生。为了使表达简洁、明了、迅捷、方便,于是人们就把一些特别繁杂并且冗长的常用短语进行缩减,用简略的形式代替原来那些繁杂的语言表达形式。在当下的语言环境中被赋予了新的含义,有了新的应用,缩略语的新应用在语言中表现出一种新的活力,同时,也丰富了人们的表达形式。针对缩略语越来越植入大众生活这种现象,我们要以一种温和的态
期刊
摘 要:“夐”、“敻”是一组异体字,本文侧重从部首“攵(即攴)”和“夂”字义研究来对“夐”、“敻”进行正异考。许慎的《说文解字》和段玉裁的《说文解字注》都认为“敻”为本字,“夐”是本字隶变而来的,和本字具有同源关系,可以互用,虽然《康熙字典》认为应该以夐為正体,但是从众多古书的记录和发展演变来看,“敻”更接近最原始的意思,更应该称为正字。  关键词:“夐”;“敻”;异体字;隶变  1 异体字简介 
期刊