《淘气之吻》在2010年9月上演以来,收视率在韩国节节攀升。这部电视剧是根据日本漫画家多田薰人气漫画《淘气小亲亲》改编拍摄而成的青春偶像剧,由曾制作《宫》、《宫S》、《花样男子》等人气韩剧的韩国group8公司出品。多年来,漫画版《淘气小亲亲》曾被日本、台湾和韩国分别翻拍,每次均取得不俗成绩。
　　
　　美少年PK美少女:
　　金贤重 饰演 ...........................................................白胜祖
　　有着让女生都羡慕的完美外表,IQ超高,学习成绩全校第一,非常有运动细胞,财力也是超凡。只是这位让人感叹命运不公平的男生,却是个做任何事都不带笑容,性格枯燥无味的冷淡男生。认识吴荷妮后,被荷妮所做的一件一件的事而感动……
　　
　　郑素敏 饰演 .............................................................吴荷妮
　　与白胜祖同校的笨拙专业户,有着一颗善良、乐于助人的心,自从对白胜祖一见钟情后,发奋要改写自己倒数的成绩。并为了感动他做了一件又一件傻事,最终赢得了他的心。
　　
　　李泰成 饰演............................................................... 丰俊国
　　对荷妮十分痴情,为荷妮花了许多心思,但也没有任何发展,就一痴情男。
　　
　　他们的故事是这样发生的:
　　两年前的夏天,吴荷妮与梦中光彩夺目的森林精灵相遇,于是她坚信波廊高中1班的王牌白胜祖,就是她梦中的森林精灵,随后陷入了单恋。她的好友,同样是7班的朱莉和敏儿怂恿她堂堂正正地去向胜祖告白。终于鼓起了勇气的荷妮,向胜祖递出了珍贵的情书!!但是,胜祖冷淡的反应,让这件事成了所谓“吴荷妮的屈辱”,在校园内广为流传……
　　不久,因为地震吴荷妮居然住进了白胜祖的家,二人变成同居关系……
　　
　　粉丝团:
　　 Kiss :亲爱的荷妮,你是怎么坚持下去的?我曾经暗恋一个男生三年,中间很纠结,终于,现在的我不喜欢他了。那样喜欢一个人的心情,我是知道的。但是,哈尼,你比我幸运太多。
　　 贤适一生:虽说前七集里胜祖有些无情,但是得知荷妮要走时那眼神真的让我以为他是有些开始喜欢荷妮的。
　　 雾雪86:不知道亲们有没这样的感觉,刚开始看到女主角的时候,觉得她长得不咋样,但是看到后面越看越顺眼,越看越可爱,现在觉得她真的很不错。
　　 炭焦冰糖:剧中,念“吴荷尼”跟咱中文的“我爱你” 基本一样呢!哈哈。