论文部分内容阅读
这是冬日里一个晴朗、温暖的午后,汽车沿着平坦的公路向着位于呼和浩特市南郊的大黑河畔进发,目的地呼和浩特第一监狱就矗立在那里。二十分钟后,这座呼和浩特历史上最老的监狱出现在眼前,五十多年来,一批批民警在青春年少时便辛勤耕耘在这条战线上,直到满头华发,创造着安全稳定的教育改造条件,用他们的严格监管和人文关怀帮助不计其数的服刑人员完成改造、走向新生,为共和国和自治区的政治稳定和司法工作默默奉献。
This is a sunny, warm afternoon in winter, and the car follows a flat road toward the Great Heihe River in the southern suburbs of Hohhot, where the destination Hohhot Prison No.1 stands. Twenty minutes later, the oldest prison in Hohhot has appeared in the past. For more than 50 years, a batch of policemen have worked hard on this front in their youth until they have created their own security and stability Of the conditions of education and reform, with their strict supervision and humane care to help countless prisoners to complete the transformation, to new life, for the Republic and the autonomous region’s political stability and judicial dedication.