试论文学翻译中的审美效果

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abchkiesh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
含蓄的手法能够带给读者无尽的想象,让读者体会到审美的愉悦,本文对文学翻译中应当具备的含蓄的审美效果做了详细的讨论。
其他文献
<正> 在市场定位方面,工、农、中、建四大国有商业银行基本定位都在宏观经济,或者宏观金融调控工具、调控机构的位置上。表明这四大银行在整个宏观经济中占有重要的位置,仍然
随着网络技术的不断发展,人们可以越来越便捷地获取信息。网络传播扩展了公众的知晓权,并且维护着公众的知晓权。但网络传播对公众知晓权的影响是双面的,我们需要辩证地看待
<正> 今年以来,我国固定资产投资的强劲增长促进了钢铁行业高速增长。板材、建筑用材价格轮流上涨,推动钢铁产量连创新高,上半年钢和钢材产量双双突破亿吨。据国家统计局快报
<正> 公司士气始终无法激励?业务目标往往无法达到?这些问题很可能是出在薪酬结构上。畅销书《高效人士的七个习惯》作者柯维最近特别撰文指出,薪资报酬必须反映现实,和员工
<正> 福州某银行1996年7月12日与某机械设备进出口公司签订一份600万元借款合同,借款期限24个月。从合同签订起到2002年8月20日,机械公司已经拖欠银行本金、利息共计1000多万
处于转型发展过程中的辽东学院日语专业,如何才能实现向应用技术性型转变,本研究拟从我校日语专业在实践教学方面存在的问题入手,提出解决问题的措施和方法,构建体现应用型本
学校不仅作为贫困生资助政策的重要实施者,而且还承担着对贫困生进行人文关怀追求的重要职责。对此,在学校针对贫困生进行资助的工作过程中,不仅需要始终坚持一种以人为本的
在新课程标准下倡导了许多新的教学策略,反思性教学就是其中的一种,教育者通过不断反思与探究来解决教学中遇到的问题。新课程标准提出将"学会教学"与"学会学习"相结合来提升