论文部分内容阅读
你诞生在共和国的摇篮,你成长在十年风雨之中,你是巨龙腾飞的翅膀,你是时代列车的导航,经历了半个世纪的风雨,你迎来了五十华诞——《国外铁道机车动车》。在《国外铁道机车与动车》五十华诞之际,谨向长期以来始终支持与帮助我刊建设和发展的领导们致以最诚挚的感谢和最崇高的敬意!也向所有关心、关注我刊发展的广大读者及译、作者朋友们致以真挚的问候和深深的祝福!回首过去这五十年,《国外铁道机车与动车》发展的历程,其实就是我国铁道交通事业飞速发展的一个缩影。上世纪五十年代末,我国铁路线上运营的清一色技术性能落后的蒸汽机车,而欧美、日本和前苏联等发达国家早已开始或完成其铁路牵引动力现代化的进程,大力发展性能先进的
You were born in the cradle of the Republic, you grow up in ten years of wind and rain, you are the giant dragon wings, you are the navigation of the era train, after half a century of wind and rain, you ushered in the 50th birthday - “foreign Railway locomotive motor car. ” On the occasion of the 50th anniversary of “Foreign Railway Locomotives and Motor Vehicles”, I would like to express my most sincere gratitude and highest respect to all the leaders who have long supported and helped our construction and development! The development of the vast number of readers and translators, authors, friends, to extend my sincere greetings and deep blessings! Looking back over the past 50 years, “foreign railway locomotives and motor vehicles” development process, in fact, the rapid development of China’s railway transport industry a microcosm . In the late 1950s, all the steam locomotives with backward technical performance operated on the railway lines in China had already started or completed the modernization of railway traction power in developed countries such as Europe, the United States, Japan and the former Soviet Union, and energetically developed the advanced performance