论文部分内容阅读
在经济全球化的时代背景下,中意商务合作不断加深,商务意语应用也日趋广泛,商务合作协议是协议双方取得统一意见后,签订的用以明确相互权利和义务关系的契约性文件.本文以目的论为理论基础,从“文本分析、词汇、句法”三个方面简要分析目的论如何指导商务合作协议的意汉翻译.
浅谈目的论视角下商务合作协议意汉翻译
【摘 要】
：
在经济全球化的时代背景下,中意商务合作不断加深,商务意语应用也日趋广泛,商务合作协议是协议双方取得统一意见后,签订的用以明确相互权利和义务关系的契约性文件.本文以目
【机 构】
：
西安外国语大学,陕西西安,710128
【出 处】
：
山西青年
【发表日期】
：
2019年14期
其他文献
社会工作是一个重视价值伦理的专业,保密是社会工作价值伦理中的重要原则,但在实务过程中,往往因为某些复杂情况很难遵守保密原则,从而产生伦理困境.本文以南京X小学A学生为
在中国期刊界,《读者》是一个永远的传奇.目前,《读者》仍然是中国发行量最大的期刊,三十余年长盛不衰,雄居期刊方阵的龙头地位,影响了整整两代中国人.现已发展成为《读者》
为了抢占市场、赢得先机,争取最后的胜利,政府、开发商、银行、购房者可谓是八仙过海各显神通,将楼市江湖演变成兵家“机关算尽”的战场。2011年的楼市江湖,风云变幻,山雨欲
研究碳氮源、碳氮比、酸碱度和温度对草菇菌丝生长的影响,结果表明,碳源中蔗糖对草菇菌丝的生长最有利,其次为葡萄糖、果糖和麦芽糖;氮源中以蛋白胨为最好,酵母粉、牛肉膏和
随着时代的发展,人们的物质生活越来越丰富,逐渐开始生态环保的设计,全面贯彻可持续发展理念.包装袋是如今社会污染的主要来源,所以产品包装的绿色生态设计成为重中之重,为了
随着科学技术的飞速发展,现代信息技术在教育教学领域发挥着越来越重要的作用,不仅能丰富课堂教学的模式,活跃课堂的氛围,还能增加课堂教学的容量,突破教学的重难点,优化课堂
网络思想政治教育是基于网络社会的崛起,既有思想政治教育面对网络社会引发的社会结构和人类生活方式的深刻变革解释不足而提出的概念.网络思想政治教育概念建构,是在新的思
随着信息技术的逐渐推进和发展,网络的大环境给各个行业都带来了新的挑战和发展机遇,在图书馆的情报信息咨询方面也引发了服务模式的转变.图书馆情报获取工作具有专员化、虚
19世纪中后期,沙俄推行反犹主义,迫使部分东欧犹太人移民南非.东欧犹太人是马克思主义最早的受教者,来到南非的东欧犹太人将马克思主义带到南非.马克思主义在南非的传播,使非
人类社会进入21世纪以来,以Web2.0作为标志的现代信息技术也开始对人类的生产生活产生深远影响.随之衍生而来的术语——教育信息化2.0也应运而生.在传统的教学模式下,高校思