论文部分内容阅读
中式英语问题在中国的英语学习者中普遍存在.就词汇而言,中式英语的主要问题在于大量存在多余的词,这些多余的词可分为"多余的名词"、"多余的动词"、"多余的修饰词"、"同义重叠"、"重复指称"等类型.其问题根源在于使用者在英语表达过程中受到汉语句子结构和表达习惯的影响.
中式英语的词汇问题——多余的词
【摘 要】
：
中式英语问题在中国的英语学习者中普遍存在.就词汇而言,中式英语的主要问题在于大量存在多余的词,这些多余的词可分为"多余的名词"、"多余的动词"、"多余的修饰词"、"同义重
【机 构】
：
韶关学院外语系
【出 处】
：
韶关学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2002年4期
其他文献
首先介绍了美国、欧洲和日韩的智能电网发展现状，然后对国家电网公司和南方电网公司的智能电网发展策略进行了分析，建议我国智能电网建设应考虑本国国情。
2016年财政部印发了新修订的审计报告系列准则。此次修订的重点是对审计报告的改革,其中最重要的变化是上市公司审计报告中增设关键审计事项段,披露审计工作中的重点、难点等
<正>时下,小学数学课堂教学仍然存在"高耗低效"的现象。究其原因,除应试教育的制约之外,还与教育理念的陈旧关系极大。笔者认为,小学数学教学应注意处理好"五少五多",这有利
软件测试是当前的冷门专业,软件企业对测试人才的需求随着企业发展的需要越来越大,测试技术和测试经验都是优秀测试人员必备的条件,本文对黑盒测试的判定表法设计测试用例进
在中国众多声乐艺术形态中,中国京剧中的男旦可谓独树一帜,它的产生与发展为旦角艺术乃至整个京剧发展作出了卓越的贡献。本文着重以声乐艺术形态中的音质特征、行腔特征、表
“自度曲”是汉代便已出现的一种文学创作形式,指精通音律者创制新曲,用以作歌唱的曲调,然后再自填文辞的创作方法。这一概念潜在地印证了中国文化中音乐与文学的相生相随,也
美国西北大学的研究人员开发出一种宽带可调谐红外激光器，或将对毒品和爆炸物的检测等安全检测领域产生重要的影响。这种固态量子级联激光器（QCL）能够快速实现调谐，并在包含通过
中央电视台新闻共享系统是一个具有新闻共享、制作、播出、交换能力的全数字环境的智能、自动化、数据化新闻网络系统.该系统集非线性制作和媒体资产管理于一身,能支持中央电
我国废食用油已成为环境污染物，并冲击食品安全，如近年来地沟油事件频发，严重危害着人们身心健康。废食用油中含有大量不饱和脂肪酸，类似于沥青中的油分，而沥青老化后其油分会减少