论文部分内容阅读
本文通过阐述文化、语言和翻译之间的关系,强调英汉间文化翻译都应 译加注释和意译在不同文化语言条件下的使用情况和各自的优势,从而进一步说明使用
浅谈英汉间文化翻译
【摘 要】
：
本文通过阐述文化、语言和翻译之间的关系,强调英汉间文化翻译都应 译加注释和意译在不同文化语言条件下的使用情况和各自的优势,从而进一步说明使用
【机 构】
：
苏州工业职业技术学院管理工程系(江苏 苏州 215104)
【出 处】
：
中国电力教育
【发表日期】
：
2009年5期
其他文献
小邮票大主角花木兰代父从军的故事在国内众所周知。一部美国动画片《花木兰》不仅赚足了票房,而且让她的芳名远扬海外。可是,有多少人知道,这个女英雄的家乡就在商丘市的虞
The monomeric cobalt-phosphite-thiolato complex [ Co (mpt)2 {P (OCH3 )3 }2 ] BF4 (Hmpt = 2-mercaptothiazoline) has been prepared and characterized by X-ray cry
声乐作品的演唱对演唱者来说,在声乐学习中是极为重要的一个实践环节,选择声乐作品又是声乐演唱前的一个准备要素,恰当的声乐作品会使演唱者的演唱水平锦上添花,因此,如何选
今年以来，我国经济运行总体上保持了良好发展势头。上半年，国内生产总值4.55万亿元，同比增长7.8%。其中，第一产业增长2.6%，第二产业增长9.6%，第三产业增长6.6%。一、国内需求进一步
威驰在中国上市有年头了,但一直不温不火,本来是一汽丰田车型系列中最低端的车型,要说其销量小不了,但却差强人意。分析原因,它的外观造型和中置式仪表设计,及动力不是特别强
【摘要】在初中物理课堂教学中，构建趣味性课堂，寓教于乐，使学生乐在其中，启发并增强学生学习物理的兴趣，同时产生渴求探索物理知识的内动力，不断步入新的境界，应是初中物理教师孜孜不倦的追求。 【关键词】趣味 兴趣 乐学 想学 【中图分类号】G633.7【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2017）25-0172-02 孔子曰：“学而时习之，不亦乐乎？”“知之者不如好之者，好之者不如
当前,我国锉刀行业采用的剁纹机,虽已用了半个多世纪但基本形式并无变化。噪声频率在125Hz到8kHz频率范围内,声压级高达90dB(A)以上;在2kHz频率上甚至高达110dB(A),超过了我
本文对34例重症新生儿硬肿症患儿进行超小剂量肝素钙（6～12单位／公斤体重／次）治疗，并经与对照组患儿对比，以观察其临床疗效。从1991年9月至19R3年8月，对同期入院的重症新生）［硬肿症患儿
目前,经过了解发现一些高中生数学成绩很难提高上去。很令家长头疼,孩子们因为对数学没有兴趣因而数学成绩一直提高不了,最后越发的失去了学习数学的兴趣了。这样的情况一直