【摘 要】
：
庚子国变期间,八国联军占据北京实施殖民统治,华人翻译成为华洋沟通的重要渠道.当时各国占领区内,德界骚扰最甚,德界华人翻译的表现相对而言更引人瞩目,毁誉也最甚.出身伶人
【机 构】
：
上海社会科学院历史研究所 200235
论文部分内容阅读
庚子国变期间,八国联军占据北京实施殖民统治,华人翻译成为华洋沟通的重要渠道.当时各国占领区内,德界骚扰最甚,德界华人翻译的表现相对而言更引人瞩目,毁誉也最甚.出身伶人家庭的德文翻译程遵尧,在此期间多次挺身而出与洋人周旋以保护德界华人,其后更领头倡办德界华捕局、苦力局,极大缓解了德界华人居民的生活困境.此外,程遵尧还曾参与庚子议和.程遵尧的所作所为使其在德界华人中赢得了声望,也获得了清政府的奖励.庚子后,程遵尧及其家族在西学大张的时代中如鱼得水,迅速改变了其在中国社会的边缘地位.
其他文献
《通典》、《元和志》、两《唐书》等四部史籍载唐代江南诸州领县数据各有所不同,除了缺、误载的原因外,采集和引用不同年度的有关领县数据的档案资料是导致四志不同的重要原
中宣部、广电部于1997年5月6日至9日在京举办全国省级广播电台、电视台台长研讨班。研讨班以提高新闻宣传水平为题，通报情况，交流经验，商讨工作。中宣部部长丁关根和研讨班的全
目的:观察白英水提物对胃癌SGC-7901细胞凋亡及Notch1基因表达的影响。方法:常规法制备白英水提物,实验分正常对照组、白英处理组。白英处理组加入白英水提物终浓度分别为12.
清代山西钱帖存在三个类型——支票型钱帖、汇票型钱帖和本票型钱帖.从清代中期至清代后期,支票型或汇票型钱帖式微,而本票型钱帖越来越成为主流.如果说支票型钱帖(包括东南
ＪＳＵ１６０００局用交换机中的七号信令模块冯宝理沈瑞松郑少仁（通信工程学院南京２１００１６）图２七号三级板结构图１简介ＪＳＵ１６０００局用交换机是通信工程学院和珠海通信技术开发有限公司联合研制的大型数字交换系
为纪念蒋兆和诞辰105周年,4月3日在中国美术馆举办“现代中国水墨人物画学术邀请展”。本人有幸一睹蒋兆和先生的《流民图》原作,虽只半幅,有残破,仍不失精彩,令我叫绝。《流