论文部分内容阅读
钱钟书的"化境"被他奉为"圭臬",但它似乎被架空了,鲜有人据此立论。钱钟书对化境下的阐释与其对林纾"讹"的大加赏识形成了鲜明的矛盾。本文拟从阐释学的视角对这一对矛盾进行审视,笔者认为,钱先生的化不是"忠实的化",而是带有"中国文化中心主义"的"归化"的化。
从阐释学角度探析钱钟书“化境”说
【摘 要】
：
钱钟书的"化境"被他奉为"圭臬",但它似乎被架空了,鲜有人据此立论。钱钟书对化境下的阐释与其对林纾"讹"的大加赏识形成了鲜明的矛盾。本文拟从阐释学的视角对这一对矛盾进行
【机 构】
：
浙江财经学院外语学院;
【出 处】
：
中国电力教育
【发表日期】
：
2009年12期
其他文献
目的评价急性脑梗死(发病3h内)静脉溶栓后6h追加尿激酶(UK)对再闭塞的干预效果及安全性。方法发病3h内急性脑梗死患者,首先用100万U UK静脉溶栓治疗,后选取50例溶栓有效的患
为探究猕猴桃果实不同部位间主要果实品质的差异,以猕猴桃品种’红阳’’金果’’金艳’为试材,通过套袋和未套袋处理,测定其果实不同部位间主要果实品质并进行差异性分析。
<正>一、"新IMA职业道德实践公告"内容分析"新IMA职业道德实践公告"以首要核心道德原则:"诚实、公正、客观、负责"为指导,阐述了每个IMA会员都要遵守的四项具体标准:即能力、
针对三义寨灌区灌溉水有效利用系数低的问题,首先基于多元线性回归,分析影响灌区灌溉水有效利用系数的主要因素,结果表明:在选取的8个影响因子中,对灌溉水有效利用系数影响程
建筑技术管理工作,在整个建筑项目的建设过程都存在管理,在建筑施工中起着至关重要的作用。在建筑行业中,有必要采取有效措施来解决建筑质量问题,以保证建筑质量。为了做到这
马克思资本空间理论认为空间生产不仅体现了生产力的不断进步,也展现出当代资本正不断冲破空间壁垒,以扩张空间作为实现其资本增殖的主要方式。空间生产不仅是当代资本扩张的
短杆是把球从果岭外打上果岭,尽可能地靠近洞杯,是高尔夫技术中最为复杂的环节,优秀的短杆技术能有效提高下场成绩。根据短杆击球后球的飞行弹道高低,将短杆技术打法分为低弹
目的探讨小脑后下动脉(PICA)远端动脉瘤的临床特征、诊断及手术治疗方法。方法回顾性分析2008年1月至2010年3月收治的8例PICA远端动脉瘤的临床表现、影像学特征、手术治疗及