论文部分内容阅读
胡锦涛同志指出,反腐倡廉制度建设是惩治和预防腐败体系建设的重要内容,是加强反腐倡廉建设的紧迫任务。1月11日,第十七届中央纪委五次会议在北京召开。此次会议明确指出,制度建设是反腐倡廉工作的重点之一。权威专家指出,反腐倡廉制度建设既是党的制度建设的重要方面,又是反腐倡廉建设的重要保障。近些年来,反腐倡廉制度建设领域不断拓宽、成效不断显现,保证了党风廉政建设和反腐败斗争有力进行。
Comrade Hu Jintao pointed out: Building an anti-corruption system is an important part of punishing and preventing the building of a corrupt system and an urgent task of strengthening anti-corruption and building a clean government. On January 11, the Seventh Central Commission for Discipline Inspection held its fifth meeting in Beijing. The meeting made it clear that the system construction is one of the focuses of the anti-corruption campaign. The authoritative experts point out that building an anti-corruption system is not only an important aspect of the party’s system construction, but also an important guarantee for the fight against corruption and building a clean government. In recent years, the field of building an anti-corruption system has continuously broadened and the effectiveness has been constantly demonstrated, ensuring that the party’s work style and the building of an honest and clean government and the fight against corruption are vigorously carried out.