【摘 要】
：
本文主要分析等值翻译中的转换法,通过研究转换法的不同转换形式,来进一步实现翻译中的等值。本文着重研究常见的8种不同的转换手段,在这些转换手段中重点分析移位法。
This
论文部分内容阅读
本文主要分析等值翻译中的转换法,通过研究转换法的不同转换形式,来进一步实现翻译中的等值。本文着重研究常见的8种不同的转换手段,在这些转换手段中重点分析移位法。
This article mainly analyzes the conversion method in equivalent translation, and further studies the equivalence in translation by studying the different transformation forms of the conversion method. This article focuses on the common eight kinds of different conversion means, focusing on the shift method in these means of conversion.
其他文献
QT离散度 (QTd)延长通常可见于许多疾病 ,如急性冠脉综合征、充血性心力衰竭、恶性心律失常、肥厚性心肌病、二尖瓣脱垂等。但直接 PTCA对 AMI患者 QTd的影响研究较少 ,为此
随着中西方跨文化交际的日益频繁,影视剧作为文化的一种表现形式,对国家文化软实力和国家形象塑造方面起到举足轻重的作用。而影视剧作为一种文化产品要成功地实现对外输出,
在封建社会中,宗族这个团体一直发挥着重要的作用。随着时间的推移,其组织也得以不断的完善,因而自身更加组织化和系统化。宗族作为中央政府和基层联系的桥梁,不仅起着替代中
“X一下”是现代汉语中极其常见的一种格式,“X一下”格式中的“X”不只局限于某一种词类。本文在前辈的研究成果基础上对可进入“X一下”格式的中“X”的词类进行全面的考察
写作是英语四项基本语言技能之一,是心理认知活动,也是思维创作和社会交互活动。在大学英语教学中,写作教学占有极其重要的地位。近年来,有关预制语块的应用研究越来越受到人
土地是人类赖以生存的最基本资源,具有不可再生的特性。近年来如东县地方政府为了大力发展地方经济,加强了招商引资的力度,大批量的项目急需落地投产,给如东县的土地管理工作
铁凝以独特的笔调塑造了一系列父亲形象,给当代女性文学增添了独特的内涵,丰富了中国当代文学史中父亲形象的画廊.分析铁凝小说中的父亲形象,明确铁凝笔下父亲形象的演变过程
目的了解医院感染现状,为制定防控医院感染的措施提供依据。方法采取前瞻性调查与回顾性调查相结合的方式,对本医院2008年全年临床科室住院患者进行了医院内感染调查和分析。
经济的高速发展,难以避免的会对环境产生污染,环境污染治理的不到位不仅会导致人类环境的恶化、国家资源的浪费和流失,还会产生由于环境污染所导致的侵权行为。公平的诉讼机
美国在19世纪末和20世纪末,经历了两次文官制功绩制改革,这两次改革对于美国公务员有着重大意义,从《彭德尔顿法案》到1978年的《文官制度改革法》确立了明确的公务员功绩制