语篇分析理论下英文学术论文摘要的语言选择

来源 :云南开放大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ph103
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以韩礼德的系统功能语法理论为理论框架,通过从语篇视角对英文学术论文摘要的语场、语旨、语式进行分析,得出制约三大功能的语篇特征及语言使用标识.正确认识语域的三变量,合理把握三大功能的实现方式,能为摘要英译过程中如何选择正确翻译方法与策略奠定基础.
其他文献
全球化背景下,积极参与全球价值链优化整合过程的美国跨国公司,凭借其强大的价值链条优势、技术研发优势和战略执行优势在国际市场占据着领先地位,这对后起发展中国家企业继
亚历山大·万比洛夫(1937—1972),前苏联著名剧作家,生于西伯利亚的伊尔库茨克,主要在当地从事戏剧创作。一生共写了七部主要的戏剧:《六月的离别》、《长子》、《打野鸭》、《
地铁车站土建施工工法大致分三类,即明挖法、暗挖发和盖挖法。其中明挖法以其施工便利性被广泛应用。明挖施工最重要的就是基坑的安全和稳定,在对于地铁的建设中,地铁基坑需
讨论了基于遗传算法的神经网络权值优化问题.并通过实验仿真将该算法与BP算法进行比校,从而验证了该算法的可行性与有效性.
<正>冠心病心绞痛属于中医学胸痹心痛的范畴,已得到同仁的认同。但是,胸痹心痛是否与冠心病心绞痛构成一一对应,或有多大的比例一一对应;在构成一一对应的病例中,中医的分型
在信息高度发达的今天,媒体对于国家形象塑造的重要作用日益凸现。国家形象是一个国家在国际传播中所形成的形象,或者说是一个国家在他国新闻媒体的各类报道中所呈现的形象。
<正>笔者有幸现场观看了部分小学体育课的展示,执教教师扎实的专业技能、机智的课堂教学组织、简洁明了的讲解、优美的动作示范、多样的教学方式与高效的目标达成度给笔者留
遗传算法是一种新的、基于自然选择和基因遗传学原理的随机搜索算法.针对神经网络中BP算法学习效率低且收敛速度慢以及容易陷入局部最优等不足,文章提出利用遗传算法对BP神经
彼特鲁舍夫斯卡娅的小说《异度花园》的叙事空间是多层次的,作家在小说情节的设置上完全打破了线性叙事习惯,要求读者对小说各个情节片段进行重新构建,才能拼接出被叙述时间
目的评价易化PCI对比直接PCI治疗国内ST段抬高性心肌梗死患者的有效性及安全性。方法计算机检索CBM(1978~2011)和CNKI(1979~2011)并手工检索发表的资料和会议论文并追索纳入