论文部分内容阅读
摘要：我国油画创作已历经了100多年的岁月，其是我国现代绘画艺术的重要组成模块。在当代油画代表人物及其作品中，不难看出传统民俗文化在其中的作用痕迹。传统民俗文化与当代油画创作的融合，不仅彰显了我国传统文化价值，而且为我国油画艺术创作范围的拓展提供了依据。本文根据现阶段油画创作特点，对中国传统民俗文化在当代油画创作中产生的作用及开发应用进行了简单的分析。
关键词：中国；传统民俗文化；当代油画
前言：对于区域民俗文化而言，其内部蕴含着丰富的风土人情、文化生活及人文思想，当代油画创作者可以通过民俗文化的思想转化，进一步拓展油画创作素材库，从而为我国当代油画艺术发扬提供有效的依据。只有将民俗文化与油画创作进行有效结合，才可以避免油画作品中对个人价值过度表现导致其社会良知缺失。
一、传统民俗文化在当代油画创作产生的作用
油画与我国国画都是人类社会发展历程中产生的宝贵精神财富。在我国传统民俗文化中具有大量的民俗特色事物，如京剧脸谱、刺绣、年画等。通过油画这一独特艺术表现形式，不仅展现了我国劳动社会真实生活情景及民俗审美情感，而且可以进一步丰富我国当代油画精神底蕴。
二、中国传统民俗文化在当代油画创作中的开发应用
1、隐喻及含蓄内涵民俗语言应用
在我国传统民俗文化中，内心深处的情感表达是非常重要的一个方面，其在具体表达方面主要通过含蓄、隐喻的方式展现。而当代油画创作由于来源于西方油画体系，其主要提倡实际主观思维的表达，通过民俗文化隐喻情感表达方式在当代油画中的应用，可以通过虚实结合的方式，进一步提升当代油画创作精神基础。基于我国传统民俗文化特点，在当代油画创作过程中，可通过主题表现的形式，综合考虑线条、构图、用色等外在表现因素，确定最终创作情感基调。如当代油画创作人员季大纯在油画创作过程中，常采用隐喻的方法，将具体人物与实际物体进行了有机整合，在其油画画面中常常大面积采用木炭条这一民俗事物进行形象描绘。结合相关色彩的引用，为不同油画观看人员不同心境的表达提供了对应的解释[1]。
2、借鉴民俗文化的亲民性
为了保证当代油画市场可持续运行，在当代油画创作过程中，在学习吸收西方油画表现技法的同时，也需要对我国传统内在精神性进行深入探究，从桌椅板凳、锅碗瓢勺、接人待物等常规生活事物中发掘油画创作灵感。一方面对于我国当代油画创作亲和性的提升具有非常重要的意义。众所周知，亲和性是油画作品市场的基础特征。而民俗文化通过吉祥的图案色彩、民间故事等素材，展现了良好的审美创造力，对于我国油画创作亲和性的提升具有重要的意义。另一方面色彩在我国油画作品中与油画作品情感基调息息相关。如吉祥的红色主要表达人们的视觉动感，而在黄土高原民俗文化中，主要情感基调为金黄色及红色，通过单纯、强烈动感红色基调的民俗文化的借鉴，可以表达黄土高原区域内民众的率真、单纯，也体现了作品温暖、神秘的情感。如河南画家在《黄天厚土》、《百姓》等作品中，以日常农村民俗生活场景为素材，选择纯正的红色，展现了愉悦、明快的作品基调[2]。
3、挖掘民俗文化中的精神性
生活是油画创作的源泉，油画创作人员的审美体验是油画创作的基本入手点。一方面相较于经典文化而言，民俗文化的日常生活化特征更加明显，如我国传统节日清明、重阳、端午等，大多展现了我国整体国民的精神追求。在油画创作过程中，通过对相关民俗生活的观察探究，可发掘审美精神基点，为民俗素材与油画创作的充分融合提供依据。另一方面，在当代油画艺术发展过程中，其通过形象、色彩、质地的演绎，将感知于生活层面的思想情感灌注到油画创作基地中，为个人主义价值观、社会责任思想、独立主体担当实践倾向的充分展现提供有力的支撑。如当代油画创作者段正渠就采用陕北民俗文化，创作了《姨婆》、《走西口》、《山歌》等一系列饱含民俗情怀的作品；而刘晓东的《澡堂子》、王小宝的《写春联》等油画作品也反映了现代都市民俗文化。
此外，在时代发展过程中，油画创作人员面前都具有以往文化遗留的文化遗产，在油画创作过程中，多方面文化遗产的吸取也是油画创作中民俗文化融入的主要渠道。如在崔小东的油画作品《冬至》中，就以传统民俗文化冬至节气为切入点，结合油画技法的运用，真实的再现了冬至时期集市喧嚣热闹的环境。
总结：
综上所述，中国传统民俗文化是我國悠久历史的主要证明，其不仅展现了自古以来我国基层民众的主要精神理念，而且涵盖了我国源远流长的历史文化传统。因此在实际油画创作过程中，当代油画创作人员应注意借鉴我国传统民俗文化的亲和性及精神性，创作具有中国特色的当代油画，在延续我国传统民俗生命力的同时，也可以为当代油画创作提供新的创作灵感。
参考文献：
[1]王琦. 从程及先生的绘画看中国传统文化语境与当代意义[J]. 美术观察， 2016（7）：56-59.
[2]库伟鹏. 解读中国传统人物绘画元素在当代油画创作中的借用[J]. 艺术科技， 2017， 30（5）：201-201.
作者简介：王逸璇（1997-），女，汉族，福建省福清市人，学生，本科，单位：厦门大学艺术学院美术系绘画专业，研究方向：油画绘画。
关键词：中国；传统民俗文化；当代油画
前言：对于区域民俗文化而言，其内部蕴含着丰富的风土人情、文化生活及人文思想，当代油画创作者可以通过民俗文化的思想转化，进一步拓展油画创作素材库，从而为我国当代油画艺术发扬提供有效的依据。只有将民俗文化与油画创作进行有效结合，才可以避免油画作品中对个人价值过度表现导致其社会良知缺失。
一、传统民俗文化在当代油画创作产生的作用
油画与我国国画都是人类社会发展历程中产生的宝贵精神财富。在我国传统民俗文化中具有大量的民俗特色事物，如京剧脸谱、刺绣、年画等。通过油画这一独特艺术表现形式，不仅展现了我国劳动社会真实生活情景及民俗审美情感，而且可以进一步丰富我国当代油画精神底蕴。
二、中国传统民俗文化在当代油画创作中的开发应用
1、隐喻及含蓄内涵民俗语言应用
在我国传统民俗文化中，内心深处的情感表达是非常重要的一个方面，其在具体表达方面主要通过含蓄、隐喻的方式展现。而当代油画创作由于来源于西方油画体系，其主要提倡实际主观思维的表达，通过民俗文化隐喻情感表达方式在当代油画中的应用，可以通过虚实结合的方式，进一步提升当代油画创作精神基础。基于我国传统民俗文化特点，在当代油画创作过程中，可通过主题表现的形式，综合考虑线条、构图、用色等外在表现因素，确定最终创作情感基调。如当代油画创作人员季大纯在油画创作过程中，常采用隐喻的方法，将具体人物与实际物体进行了有机整合，在其油画画面中常常大面积采用木炭条这一民俗事物进行形象描绘。结合相关色彩的引用，为不同油画观看人员不同心境的表达提供了对应的解释[1]。
2、借鉴民俗文化的亲民性
为了保证当代油画市场可持续运行，在当代油画创作过程中，在学习吸收西方油画表现技法的同时，也需要对我国传统内在精神性进行深入探究，从桌椅板凳、锅碗瓢勺、接人待物等常规生活事物中发掘油画创作灵感。一方面对于我国当代油画创作亲和性的提升具有非常重要的意义。众所周知，亲和性是油画作品市场的基础特征。而民俗文化通过吉祥的图案色彩、民间故事等素材，展现了良好的审美创造力，对于我国油画创作亲和性的提升具有重要的意义。另一方面色彩在我国油画作品中与油画作品情感基调息息相关。如吉祥的红色主要表达人们的视觉动感，而在黄土高原民俗文化中，主要情感基调为金黄色及红色，通过单纯、强烈动感红色基调的民俗文化的借鉴，可以表达黄土高原区域内民众的率真、单纯，也体现了作品温暖、神秘的情感。如河南画家在《黄天厚土》、《百姓》等作品中，以日常农村民俗生活场景为素材，选择纯正的红色，展现了愉悦、明快的作品基调[2]。
3、挖掘民俗文化中的精神性
生活是油画创作的源泉，油画创作人员的审美体验是油画创作的基本入手点。一方面相较于经典文化而言，民俗文化的日常生活化特征更加明显，如我国传统节日清明、重阳、端午等，大多展现了我国整体国民的精神追求。在油画创作过程中，通过对相关民俗生活的观察探究，可发掘审美精神基点，为民俗素材与油画创作的充分融合提供依据。另一方面，在当代油画艺术发展过程中，其通过形象、色彩、质地的演绎，将感知于生活层面的思想情感灌注到油画创作基地中，为个人主义价值观、社会责任思想、独立主体担当实践倾向的充分展现提供有力的支撑。如当代油画创作者段正渠就采用陕北民俗文化，创作了《姨婆》、《走西口》、《山歌》等一系列饱含民俗情怀的作品；而刘晓东的《澡堂子》、王小宝的《写春联》等油画作品也反映了现代都市民俗文化。
此外，在时代发展过程中，油画创作人员面前都具有以往文化遗留的文化遗产，在油画创作过程中，多方面文化遗产的吸取也是油画创作中民俗文化融入的主要渠道。如在崔小东的油画作品《冬至》中，就以传统民俗文化冬至节气为切入点，结合油画技法的运用，真实的再现了冬至时期集市喧嚣热闹的环境。
总结：
综上所述，中国传统民俗文化是我國悠久历史的主要证明，其不仅展现了自古以来我国基层民众的主要精神理念，而且涵盖了我国源远流长的历史文化传统。因此在实际油画创作过程中，当代油画创作人员应注意借鉴我国传统民俗文化的亲和性及精神性，创作具有中国特色的当代油画，在延续我国传统民俗生命力的同时，也可以为当代油画创作提供新的创作灵感。
参考文献：
[1]王琦. 从程及先生的绘画看中国传统文化语境与当代意义[J]. 美术观察， 2016（7）：56-59.
[2]库伟鹏. 解读中国传统人物绘画元素在当代油画创作中的借用[J]. 艺术科技， 2017， 30（5）：201-201.
作者简介：王逸璇（1997-），女，汉族，福建省福清市人，学生，本科，单位：厦门大学艺术学院美术系绘画专业，研究方向：油画绘画。