科技图书编辑如何实现数字转型

来源 :出版参考 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fjfhmtv
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  数字出版经过一段时间的快速发展,已经成为与传统纸质出版并存的出版形态,并呈现出潜力巨大的发展趋势。在科技出版领域,数字出版以其先进、快速的传播手段和便捷的服务方式,为科技出版创新和升级提供了新的平台。那么,科技图书编辑是坚守传统出版阵地,还是顺应出版业态变革趋势积极转型,是值得思考的问题。
  顺应科技出版数字转型趋势,增强数字出版意识
  数字出版利用计算机技术、通讯技术、网络技术、流媒体技术等高新技术,融合并超越了传统出版的内容及形式,不仅使内容产品的流通与传播更为快速、便捷和广泛,而且具有出色的快速查询、海量存储的功能,并能通过相应的技术将知识单元、信息联系与整合,使之更加系统化、综合化,满足科研与技术转化及应用的多元需求。数字出版的这些特点和优势,不仅使科技出版如虎添翼,而且完全符合科技出版主要受众(科学与技术研发人员)快速、便捷地检索和获取所需专业内容与信息(包括跨专业、多学科的知识内容或信息)的阅读需求。所以,科技出版与数字化技术联姻,是科技出版发展需求和满足受众需求的必然结果。
  我国科技出版业的数字出版业务起步晚,但发展速度较快,近年来国内科技出版社纷纷基于自身的传统专业出版优势搭建数字出版服务平台,开拓数字化内容产品、服务等业务,积极向数字出版转型。我国社会经济的持续迅猛发展,和国家对科学技术研发的重视,则为科技发展提供了巨大需求和强大动力。科技创新成果不断涌现,这为科技出版业发展提供了重大机遇。然而,爱思唯尔、施普林格、威科等国外科技出版集团也捕捉到这一机遇,国内科技出版社面临着强劲的竞争对手。所以,要实现做大做强中国科技出版的目标,我国科技出版业必须以更快的步伐加速产业升级和数字化转型。
  数字转型不仅需要专门的数字出版人才,传统图书编辑的数字化出版转型也是必要和必须的。从世界著名科技出版集团的经验看,从传统出版向数字出版转型不过一二十年,编辑、销售等人员均随着出版业务的数字化建设而转型。传统图书编辑向数字化出版转型也是科技出版数字化发展趋势使然。尽管在国内,科技出版的纸质出版业务在一定时期仍有一定的需求空间,但作为科技文化发展的推动者,科技编辑应当顺应出版业态变革趋势,增强数字出版意识,未雨绸缪,与出版社数字化出版发展同步,实现自我的数字化出版转型。
  提高与数字出版相适的素质和能力,主动探索,积极转型
  增强数字化科技出版的意识和理念
  科技图书编辑要打破思想意识和观念上的羁绊,树立和增强数字出版的意识,大胆向数字出版领域跨越。在选题策划工作中,一方面,有探索和尝试数字出版的勇气,有将选题向数字产品衍生的意识;另一方面,策划和出版传统图书产品,更深入地考虑其转化为数字产品的可能性、便捷性和价值性。另外,在处理版权权属关系时,也要重视和争取电子出版、作品缩编、信息网络传播等与数字出版和传播相关的权利,为出版社构建数据库、整合内容资源提供版权保障。
  提高科技素质和人文素养
  科技素质是科技编辑从事科技出版工作的立身之本。数字时代,数字出版技术可以串联和组合相关知识、信息元,克服纸质出版物知识、信息相对孤立的弊端,能更好地为学科交叉、融合的科学技术研究工作服务,但对编辑的科技素质也提出了更高的要求。传统出版要求科技编辑具备的“既专且博”的专业素质,在数字出版中将更加强化。科技编辑不仅要在所关注的学科专业领域“专”“精”,对该学科专业的学术研究、技术应用发展及动态保持敏锐,还要对相关学科专业知识、发展有所涉猎。如果缺乏宽厚的科技专业知识结构和扎实的专业功底,不仅难以准确把握专业学术和科研成果的价值,而且在开发和编辑科技数字出版物时也将捉襟见肘。
  人文素养,指的是人文科学的研究能力、知识水平以及以人为对象、以人为中心的意识和理念。科技编辑的人文素养主要体现在具备人文、历史、艺术等知识修养和处理与作者、读者关系的能力。
  强化专业策划和内容整合能力
  从爱思唯尔、施普林格等科技专业出版集团的经验来看,拥有大量和优质的专业内容资源,是向数字出版成功转型的重要基础。立足专业特色领域精耕细作,打造精品,占据学术高点,提供专业特色鲜明的优质内容和服务,仍然是科技出版社在数字出版领域取胜的法宝。因此,科技编辑仍需强化专业策划能力,从专业深度与广度两方面策划选题,获取多层次的专业优质内容资源;同时也要考虑不同载体、不同终端呈现内容的特点,拓宽选题思路,大胆策划科技研究、应用所需的有关数据、图库、音视频资料、动画演示等内容和表现方式的选题,结合数字出版出色的整合技术,提供直观、立体、全面的内容产品,更好地满足专业读者的需求。
  此外,将优质内容资源转化为有针对性的内容服务,还需要编辑的内容整合能力。科技编辑需要将原来发散、交叉的科技内容资源加以整合再利用,形成新的系统性的数字产品。
  了解数字出版技术及运营模式
  知晓数字出版技术和运营模式,是科技图书编辑数字出版转型的必要功课之一。在传统纸质出版领域,编辑需要对图书生产流程以及纸张、印刷工艺等有所通晓,才能以恰当、适宜的形态呈现内容,有效传达信息。数字出版物的生产,虽然主要由掌握数字技术的人员来具体实现,但作为策划者,编辑必须对数字出版技术和数字内容产品的生产流程有所了解,知道用哪种技术手段可以创造更好的产品,用哪种技术手段能更好地向读者传达并使之理解编辑想传达的信息。熟悉技术和流程,不仅能帮助编辑策划成功的数字产品,也能拓宽编辑的策划思路。
  同样,用什么样的运营模式来发展数字出版业务,也是编辑需要了解和研究的问题,这便于编辑明确自身在数字出版中的角色和发挥的作用。数字时代的科技出版社将不仅仅是内容提供商,还要向内容服务商、专业问题综合解决方案的提供者转化,而科技编辑的角色也将随之变化。编辑将不仅仅是内容信息资源和作者资源的狩猎人、发掘者,还需要做数字内容产品的研发者和生产者。这对科技编辑来讲,既是挑战,也是机遇。
  综上所述,在国内科技出版社加快数字出版转型升级的背景下,科技图书编辑应当顺应趋势,按照出版社的数字出版发展路径,积极转型,通过广泛、持续的学习,熟悉新技术及运营模式,并锤炼科技出版“内功”,向专家型、学者型编辑发展,以过硬的职业素养和能力应对挑战,迎接机遇,为做大做强我国科技出版做出贡献。
  (作者单位系中国水利水电出版社)
其他文献
目前,考试已经成为现代公民为了生存发展、实现奋斗目标的重要途径,考试化生存将是这个竞争激烈时代的必然趋势。中国作为世界上实行考试制度最早、也是参与人数最多的国家,目前
众所周知,相对于其他众多金属离子,因为汞的耐久性、易转移性和高生物累积性,所以汞是毒性最强的金属之一。由于诸如燃煤电厂和金矿等人类活动,汞和汞物种不断被排放到环境中
自中国加入WTO以来,轴承制造企业之间竞争加剧,客户呈现个性化需求,企业生产趋向于多品种、小批量发展。为了适应这种市场需求波动,多数轴承制造企业需要在机加工设备工作中
针对热隔膜成型在大尺寸风机叶片方面的研究,利用ABAQUS软件对热塑性叶片有限元模型进行位移变形分析,接触分析,热分析与热应力分析,最终确定了风力机叶片在热隔膜成型过程中
在“走出去”战略、“一带一路”倡议等背景推动下,中国制造业对外直接投资的水平与规模得到提高,但却呈现出“大而不强”的现象,根据《中国企业海外可持续发展报告》显示:2015年仅13%的企业盈利可观,24%的企业海外经营业绩处于亏损状态,2017年亏损的海外投资企业占比26%,可见我国企业目前的海外投资状况不尽如人意。为进一步提高对外直接投资企业从“量”的飞跃转为“质”的突破,提高对外直接投资企业的效
期刊
企业股权价值评估的探讨一直以来都是企业和投资者关注的热点。现如今新三板市场虽突飞猛进式发展,但受到设置时间较短、交易不如主板市场活跃等客观因素影响,使得适用于新三
适期播种的覆膜玉米苗期根系发达,株高与穗位较低,叶面积指数与光合势适中,穗粒重较高。初步认为,哈尔滨地区覆膜玉米最佳播种期为4月10日~24日。
东汉末年,随着佛教传入,佛经的翻译给汉语带来了大批域外词汇。这是汉语在历史上第一次大规模吸收外来语,这些外来词汇为了进入汉语系统,发生了很多变化,这些变化围绕汉语词汇的特点进行,因而称之为“汉化”。“佛源外来词”的“汉化”表现在诸多方面,既有词形书写的汉化,也有词义内容的汉化。本文从“佛源外来词”的“汉化”入手,选取收录“佛源外来词”比较全面的《慧琳音义》(卷一至卷八)为材料,借助《佛学大辞典》《