袁世硕教授是著名的文学史家,从上世纪50年代初开始在山东大学执教,至今已历54个寒暑。半个多世纪以来．袁先生取得了丰硕的学术成果,尤其在蒲松龄和《聊斋志异》研究领域,更是举世公认的、蜚声海内外的蒲学权威。《聊斋志异》是中国古代文言小说最杰出的作品．不仅在国内,而且在国外都有着巨大影响。由于“五四”新文化运动提倡白话文、反对文言文,古代的白话小说受到了应有的重视,成为学术研究和文学批评所关注的对象;但相比之下,《聊斋志异》却颇受冷落,专门进行研究的学者甚少。《聊斋志异》的作 Professor Yuan Shishuo is a well-known literary historian who has taught in Shandong University since the early 1950s and has experienced 54 years of cold and heat. More than half a century. Mr. Yuan has achieved fruitful academic achievements, especially in Pu Songling and “Strange Stories of Liao Zhai” research field, but also is universally acknowledged, world-renowned Po Pu authority. Strange Stories from Liao Studio is one of the most outstanding works in ancient Chinese classical novels. Not only in China, but also abroad have a huge impact. Since the “May 4th” New Culture Movement promoted vernacular and oppose classical Chinese, the ancient vernacular novel has received the attention it deserves, becoming the target of academic research and literary criticism. However, in contrast, “Strange Stories from a Chinese Studio” is quite popular Negative, very few scholars specializing in research. “Strange Stories” made