论文部分内容阅读
希杰的这一本新的学术专著《修辞学新论》的特色就在于一个“新”字。首先是观念新:新的语言观,新的修辞观。希杰受业于方光焘老师,年轻时专攻索绪尔、叶姆斯列夫和美国描写语言学。长期以来,他坚持语言是一精密的符号系统。但是80年代他在一系列论著中对语言本质的认识在不断深化。在1990年宜兴召开的中国语法修辞学术研讨会上,他提出为了90年代中国语言学的发展和繁荣必须重新认识语言。在这本专著中,处处体现了他的新的语言观。在他看来,语言是作为人类最重要的思维工
Hilbert’s new academic monograph New Theory of Rhetoric features a new word. The first is the concept of new: a new concept of language, a new rhetoric. Cijie was educated by Fang Guangtao, a young teacher specialized in Saussure, Emslev, and the United States in describing linguistics. For a long time, he insisted language is a sophisticated symbol system. However, his understanding of the nature of language in a series of treatises in the 1980s is constantly deepening. At the symposium on Chinese grammar and rhetoric held in 1990 in Yixing, he proposed that we must re-understand the language for the development and prosperity of Chinese linguistics in the 1990s. In this monograph, his new language view is reflected everywhere. In his opinion, language is one of the most important thinking workers in mankind