论文部分内容阅读
在信息时代，人们所面临的一个无法回避的问题就是如何统一一套标准，使不具有主观能动性的电脑能够利用一种共同的语言实现真正意义上的互联互通。人们曾试图以基于FDI(电子数据交换)技术的标准来解决这个问题。这类标准具有高效、快捷、准确、可靠等优势，但它只能运行在专用网或增值网上，只能实现点到点的互通，另外，实施成本也较高，因而难以普及。随着互联网的广泛普及和应用，XML(可扩展性标示语言)这一开放性好、灵活性高、功能强大、可以自由定义和解释语义信息的新一代互联网语言普遍用于电子商务，基于XML的电子商务标准也应运而生，RosettaNet就是其中的最耀眼的明星。作为一种基于XML的开放式的电子商务流程标准，RosettaNeb际准以其科学性和实用性迅速成为全球电子商务领域，特别是高科技相关制造流通领域里的通用语言。
中国的高科技企业对于RosettaNet并不陌生。这一标准早在4年前就已进入中国，但其在中国真正落地生根还是在去年。2003年9月，RosettaNet中国联盟在北京正式成立，拉开了RosettaNet在中国迅速发展的序幕。如今，2004年的大半年过去了，RoseffaNet在中国的发展情况如何?今后的发展方向怎样?带着这些问题，记者对应邀来到本社的RosettaNet中国合作伙伴关系总监罗斌进行了专访。 《电子商务世界》(以下简称EB-World)；请问您是什么时候开始担任RosettaNet中国合作伙伴关系总监一职的?请您简单介绍一下RosettaNet?
罗斌：我是今年4月1日从英特尔公司借调到RosettaNet担任中国合作伙伴关系总监的。正如大家所了解的一样，RosettaNet是一个非赢利性的国际电子商务标准组织。它最初由30多家在半导体、IT和电子元器件领域里的知名厂商于1998年发起。经过数年的发展，其成员目前已经达到500多家，所涉及的行业已经拓展到电信和物流，未来还会延伸到制药、宇航、汽车、消费品等行业。在过去的两年里，RosettaNet已经由一个独立运作的非赢利性组织变成了美国统一代码协会(UCC)下的一个分支。
EB-World：RosettaNet在全球的发展非常迅速，已经成为高科技企业领域里的屯子商务通用语言，您认为是什么顾因使得RosettaNet的发展如此迅猛?
罗斌：RosettaNet至今只有短短4、5年的历史，但正如您所言，它的发展非常迅速，其原因有四。第一，RosettaNet用一种标准化的流程支持电子商务，满足了市场需求，成为电子商务的核Jb标准和驱动力。第二，RosettaNet本身是一种非常科学的电子商务标准，它包括RosettaNet字典(Dichonary)、伙伴合作接口协议(PIPs)和应用执行框架(RNIF)。第三，提出这种标准化电子商务流程的公司正是RosettaNet的发起者、参与者和促进者。这些标准在正式发布之前都会在成员内部测试、完善和修正，最大限度地保证了其实用性和广泛性。第四，RosettaNet在发展过程中采用了先集中于一、两个行业，然后再利用其成功经验向其他行业拓展的方法，实践证明这种方法是非常有效的。
EB-World：早在2000年，RosettaNet就开始进入中国，您如何评价RosettaNet这些年在中国的发展?
罗斌：RosettaNet最早的确是在2000年左右进入中国的，但当时主要还是处于概念普及和理念互通等市场开拓阶段。众所周知，2000年是电子商务最火的一年，不过当时谈得最多的还是B2C，作为电子商务中潜力最大的B2B却并不为大多数人所了解，即使有企业开始在做B2B，也是利用EDI的方式来做。2000～2002年是RosettaNet的市场培育阶段。在这一阶段，RosettaNet的高层人员经常来到中国拜访各大企业，但这些企业仍然没有完全认识到应用RosettaNet标准的紧迫性。2001年，网络泡沫的破灭反倒使B2B得到了更多的重视。这时，台湾的高科技制造企业开始不断向中国大陆转移，它们同时也带来了先进的供应链整合理念。从2002年开始，一些国际上知名的跨国公司将它们在华的销售渠道首先用RosettaNet武装了起来。随着中国逐渐融入全球高科技产业链，国内一些企业也开始自发地应用RosettaNe标准。到了2003年，中国科技部、商业部、信息产业部、交通部等一些政府部门和中国标准化协会等组织开始注意到电子商务标准对电子商务发展的促进作用，并开始对RosettaNet标准进行全方位的跟踪、学习和研究，RosettaNet标准得以有一个很好的生存和发展的土壤，并在9、10月份正式落根中国。这之后，RosettaNet迎来了在中国快速发展的时期。到目前为止，RosettaNet的中国合作伙伴注册数已由成立之前的不到10家发展到现在的30多家。
EB-World：据我们所知，在您成为RosettaNet中国合作伙伴关系总监之后不久，RosettaNet亚洲区副总裁也发生了变更，这是否意味着RosettaNet正在调整其在亚洲和中国的策略?
罗斌：我是今年年初接替前任白涌先生成为RosettaNet中国合作伙伴关系总监的。当时负责面试我的RosettaNet亚洲区副总裁是冯肖仪女士。4月1日我上任前，亚洲区副总裁开始由StevenYeo先生担任。这种变化既是一种巧合，又恰好反应了RosettaNet在全球的借凋的运作模式。所有RosettaNet组织的积极参与者都可以把合适的工作人员借调给组织。除了美国总部高层的有一些固定人员外，RosettaNet在全球的大部分工作人员都是从成员企业借调而来的。我认为这是一种非常合理的方式，因为来自企业的工作人员可以将原来企业的先进经验和理念带入组织里，经过一段时间的适应，就能充分发挥他们的能力，而RosettaNet也可以不断地补充到新鲜的血液。RosettaNet并没有调整其在亚洲和中国的策略，即使有的话，也是更加重视亚洲和中国，因为我们提供了更优秀的人员来管理和开发这个市场，希望能够取得更大的发展。
EB-World：去年，RosettaNet中国联盟在北京成立，RosettaNet中国论坛也在上海举行。今年，RosettaNet在中国会有什么样的推广活动?
罗斌RosettaNet今年在中国的推广力度有了很大提升。我们的市场推进侧重于两个方向，首先是最大限度地发展和支持合作伙伴， 然后是继续推进RosettaNet在中国的认知。当然，我们并不是单纯地依靠研讨会等简单的市场活动，而是靠实施一系列“里程碑计划”和试点项目来向中国企业证实RosettaNet的重要意义。我们参与了RosettaNet合作伙伴的许多大型活动，比如在今年3月参加了在上海举行的2004国际电子产品采购年会。我在会上就RosettaNet和电子商务对IC产业的影响做了一个报告。5月份，世界上最大的半导体元器件分销商之一、同时也是RosettaNet中国管理委员成员的Arrow在深圳举行了亚太供应链管理高峰论坛，RosettaNet中国联盟主席张智文教授在会上就如何用电子商务的方式来进行供应链的整合做了主题发言。我们还积极参加了这个月在上海举行的Oracte大会，以及由信息产业部和RosettaNet中国成员伙伴中电网在威海举行的由中国信息产业百强企业参加的现代供应链研讨会。
下半年，RosettaNet会继续参加一些合作伙伴的活动，比如将会在9、10月举行的英特尔开发商大会和将在10、11月份举行的BEA开发商大会。在9月7日，RosettaNet中国将会在成都召开2004年年会。另外，2005年RosettaNet全球大会将会在中国举行。这是向全世界展示中国电子商务快速发展的一个良好机遇。目前RosettaNet中国一方面正在积极准备各方面的会务工作，另一方面，我们也正在积极推进RosettaNet在中国的发展。希望到时候在大会上不仅有国外实施的优良案例，还会有在中国实施的优秀典范与大家共享。
EB-World：中国企业目前的信息化水平普遍比较低，而作为一种电子商务流程标准，RosettaNet对信息化的要求还是比较高的，您认为这会不会影响RosettaNet在中国的推广?
罗斌：实施RosettaNet没有前提，它并不需要企业必须上ERP、SCM和CRM等系统。事实上，如果企业在一开始就考虑到标准化的重要性而基于RosettaNet来进行信息化建设的话，往往会有事半功倍的效果。目前，许多大企业在上了很复杂的信息系统之后，往往还要做两件事，一个是企业流程重组，另一个是EAI，即企业应用整合。如果这些系统是基于RosettaNet标准的，那么企业在做这两件事时，成本会更低，效果会更明显。 EB-World：您觉得RoseEaNet在中国发展最大的优势是什么?您怎样看待RosettaNet在中国的发展前景?
罗斌：中国经济正在飞速发展，正在成为亚洲乃至世：界经济发展的火车头。与此同时，中国也正在成为全球的制造业中心，正在日益融入全球产业链，电子商务、供应链管理和B2Bi的理念将会越来越深入人心，RosettaNet具有发展的优良土壤。RosettaNet中国还得到了从英特尔、IBM、微软、戴尔等国际跨国公司到联想、方正、华为、中兴等本土高技术企业等核心成员伙伴公司的积极参与和来自中国政府的大力支持，他们将是RosettaNet在中国发展的强大推动力。因此，我对RosettaNet在中国的发展充满信心。
中国的高科技企业对于RosettaNet并不陌生。这一标准早在4年前就已进入中国，但其在中国真正落地生根还是在去年。2003年9月，RosettaNet中国联盟在北京正式成立，拉开了RosettaNet在中国迅速发展的序幕。如今，2004年的大半年过去了，RoseffaNet在中国的发展情况如何?今后的发展方向怎样?带着这些问题，记者对应邀来到本社的RosettaNet中国合作伙伴关系总监罗斌进行了专访。 《电子商务世界》(以下简称EB-World)；请问您是什么时候开始担任RosettaNet中国合作伙伴关系总监一职的?请您简单介绍一下RosettaNet?
罗斌：我是今年4月1日从英特尔公司借调到RosettaNet担任中国合作伙伴关系总监的。正如大家所了解的一样，RosettaNet是一个非赢利性的国际电子商务标准组织。它最初由30多家在半导体、IT和电子元器件领域里的知名厂商于1998年发起。经过数年的发展，其成员目前已经达到500多家，所涉及的行业已经拓展到电信和物流，未来还会延伸到制药、宇航、汽车、消费品等行业。在过去的两年里，RosettaNet已经由一个独立运作的非赢利性组织变成了美国统一代码协会(UCC)下的一个分支。
EB-World：RosettaNet在全球的发展非常迅速，已经成为高科技企业领域里的屯子商务通用语言，您认为是什么顾因使得RosettaNet的发展如此迅猛?
罗斌：RosettaNet至今只有短短4、5年的历史，但正如您所言，它的发展非常迅速，其原因有四。第一，RosettaNet用一种标准化的流程支持电子商务，满足了市场需求，成为电子商务的核Jb标准和驱动力。第二，RosettaNet本身是一种非常科学的电子商务标准，它包括RosettaNet字典(Dichonary)、伙伴合作接口协议(PIPs)和应用执行框架(RNIF)。第三，提出这种标准化电子商务流程的公司正是RosettaNet的发起者、参与者和促进者。这些标准在正式发布之前都会在成员内部测试、完善和修正，最大限度地保证了其实用性和广泛性。第四，RosettaNet在发展过程中采用了先集中于一、两个行业，然后再利用其成功经验向其他行业拓展的方法，实践证明这种方法是非常有效的。
EB-World：早在2000年，RosettaNet就开始进入中国，您如何评价RosettaNet这些年在中国的发展?
罗斌：RosettaNet最早的确是在2000年左右进入中国的，但当时主要还是处于概念普及和理念互通等市场开拓阶段。众所周知，2000年是电子商务最火的一年，不过当时谈得最多的还是B2C，作为电子商务中潜力最大的B2B却并不为大多数人所了解，即使有企业开始在做B2B，也是利用EDI的方式来做。2000～2002年是RosettaNet的市场培育阶段。在这一阶段，RosettaNet的高层人员经常来到中国拜访各大企业，但这些企业仍然没有完全认识到应用RosettaNet标准的紧迫性。2001年，网络泡沫的破灭反倒使B2B得到了更多的重视。这时，台湾的高科技制造企业开始不断向中国大陆转移，它们同时也带来了先进的供应链整合理念。从2002年开始，一些国际上知名的跨国公司将它们在华的销售渠道首先用RosettaNet武装了起来。随着中国逐渐融入全球高科技产业链，国内一些企业也开始自发地应用RosettaNe标准。到了2003年，中国科技部、商业部、信息产业部、交通部等一些政府部门和中国标准化协会等组织开始注意到电子商务标准对电子商务发展的促进作用，并开始对RosettaNet标准进行全方位的跟踪、学习和研究，RosettaNet标准得以有一个很好的生存和发展的土壤，并在9、10月份正式落根中国。这之后，RosettaNet迎来了在中国快速发展的时期。到目前为止，RosettaNet的中国合作伙伴注册数已由成立之前的不到10家发展到现在的30多家。
EB-World：据我们所知，在您成为RosettaNet中国合作伙伴关系总监之后不久，RosettaNet亚洲区副总裁也发生了变更，这是否意味着RosettaNet正在调整其在亚洲和中国的策略?
罗斌：我是今年年初接替前任白涌先生成为RosettaNet中国合作伙伴关系总监的。当时负责面试我的RosettaNet亚洲区副总裁是冯肖仪女士。4月1日我上任前，亚洲区副总裁开始由StevenYeo先生担任。这种变化既是一种巧合，又恰好反应了RosettaNet在全球的借凋的运作模式。所有RosettaNet组织的积极参与者都可以把合适的工作人员借调给组织。除了美国总部高层的有一些固定人员外，RosettaNet在全球的大部分工作人员都是从成员企业借调而来的。我认为这是一种非常合理的方式，因为来自企业的工作人员可以将原来企业的先进经验和理念带入组织里，经过一段时间的适应，就能充分发挥他们的能力，而RosettaNet也可以不断地补充到新鲜的血液。RosettaNet并没有调整其在亚洲和中国的策略，即使有的话，也是更加重视亚洲和中国，因为我们提供了更优秀的人员来管理和开发这个市场，希望能够取得更大的发展。
EB-World：去年，RosettaNet中国联盟在北京成立，RosettaNet中国论坛也在上海举行。今年，RosettaNet在中国会有什么样的推广活动?
罗斌RosettaNet今年在中国的推广力度有了很大提升。我们的市场推进侧重于两个方向，首先是最大限度地发展和支持合作伙伴， 然后是继续推进RosettaNet在中国的认知。当然，我们并不是单纯地依靠研讨会等简单的市场活动，而是靠实施一系列“里程碑计划”和试点项目来向中国企业证实RosettaNet的重要意义。我们参与了RosettaNet合作伙伴的许多大型活动，比如在今年3月参加了在上海举行的2004国际电子产品采购年会。我在会上就RosettaNet和电子商务对IC产业的影响做了一个报告。5月份，世界上最大的半导体元器件分销商之一、同时也是RosettaNet中国管理委员成员的Arrow在深圳举行了亚太供应链管理高峰论坛，RosettaNet中国联盟主席张智文教授在会上就如何用电子商务的方式来进行供应链的整合做了主题发言。我们还积极参加了这个月在上海举行的Oracte大会，以及由信息产业部和RosettaNet中国成员伙伴中电网在威海举行的由中国信息产业百强企业参加的现代供应链研讨会。
下半年，RosettaNet会继续参加一些合作伙伴的活动，比如将会在9、10月举行的英特尔开发商大会和将在10、11月份举行的BEA开发商大会。在9月7日，RosettaNet中国将会在成都召开2004年年会。另外，2005年RosettaNet全球大会将会在中国举行。这是向全世界展示中国电子商务快速发展的一个良好机遇。目前RosettaNet中国一方面正在积极准备各方面的会务工作，另一方面，我们也正在积极推进RosettaNet在中国的发展。希望到时候在大会上不仅有国外实施的优良案例，还会有在中国实施的优秀典范与大家共享。
EB-World：中国企业目前的信息化水平普遍比较低，而作为一种电子商务流程标准，RosettaNet对信息化的要求还是比较高的，您认为这会不会影响RosettaNet在中国的推广?
罗斌：实施RosettaNet没有前提，它并不需要企业必须上ERP、SCM和CRM等系统。事实上，如果企业在一开始就考虑到标准化的重要性而基于RosettaNet来进行信息化建设的话，往往会有事半功倍的效果。目前，许多大企业在上了很复杂的信息系统之后，往往还要做两件事，一个是企业流程重组，另一个是EAI，即企业应用整合。如果这些系统是基于RosettaNet标准的，那么企业在做这两件事时，成本会更低，效果会更明显。 EB-World：您觉得RoseEaNet在中国发展最大的优势是什么?您怎样看待RosettaNet在中国的发展前景?
罗斌：中国经济正在飞速发展，正在成为亚洲乃至世：界经济发展的火车头。与此同时，中国也正在成为全球的制造业中心，正在日益融入全球产业链，电子商务、供应链管理和B2Bi的理念将会越来越深入人心，RosettaNet具有发展的优良土壤。RosettaNet中国还得到了从英特尔、IBM、微软、戴尔等国际跨国公司到联想、方正、华为、中兴等本土高技术企业等核心成员伙伴公司的积极参与和来自中国政府的大力支持，他们将是RosettaNet在中国发展的强大推动力。因此，我对RosettaNet在中国的发展充满信心。