论文部分内容阅读
英语属综合-分析语,动词使用受到形态变化规律严格限制,动词使用受限造成名词的优势和介词的优势.汉语属分析语,动词不受形态变化约束,使用方便、自如、频繁,动词优势明显,较少使用介词.据此特点,我们可以对英语介词与汉语动词转换的分类和规律进行探讨,将英语介词与汉语动词的相互转换作为两种语言转换的重要手段,搭建沟通两种语言的一座桥梁.