【摘 要】
:
新闻标题中预设机制的策略性使用主要有四种语用功能。第一,在压缩标题长度的同时提供额外信息。第二,激活读者对新闻事件的已有知识,与读者发生认知互动。第三,激发读者阅读
【机 构】
:
常熟理工学院外语系,南京大学外国语学院
论文部分内容阅读
新闻标题中预设机制的策略性使用主要有四种语用功能。第一,在压缩标题长度的同时提供额外信息。第二,激活读者对新闻事件的已有知识,与读者发生认知互动。第三,激发读者阅读新闻报道的好奇心与兴趣。第四,呼应读者的期望,引发共鸣。这些功能通过不同类型的预设机制来实现。定量统计与微观分析结果表明:1)策略性预设在各类报纸中的使用频率都相当高;2)不同报纸及不同报纸板块中预设的使用情况有所不同,前者以英文全国性报纸、后者以经济类板块新闻标题中预设的使用频率最高。从顺应论的角度来看,新闻标题中预设机制的策略性使用是对新闻的物理世界、读者的心理世界以及报纸媒体的社交世界的积极顺应。
其他文献
长期以来,我国大学英语教学走的是一条英语专业的路子,按照英语专业的课程设置和教学模式,把英语当成一门专业来教。这几年,大学英语与专业英语同质化现象日趋严重。造成这一
根据生成整体论的语言观,语篇的整体功能和目标决定了其构成要素的表征和组合形式。一切言语活动总是倾向于既有功用性又有审美性。新闻语篇标题的审美选择中存在着美感的共
墓葬是渤海政权的主要遗存之一。渤海墓葬分为三种结构六种类型,即土结构中的土坑,石结构中的石圹、石室、石椁(棺)和砖结构中的砖室、砖椁。六顶山墓葬中占总数一半以上、多
近年来,现代物流产业的发展呈现出智能化、多功能化、信息化、标准化等特点,这一发展趋势迫切要求我国改变传统物流产业以人工操作为主、产品无法追溯、过程处理分散缓慢、依
随着当前投资品种多样化与需求日益膨胀,股票市场原有的盈利方式、组织架构受到严峻的挑战。本文分析了我国股票市场的发展现状及其创新发展情况,并提出相关建议。
在世界经济一体化的进程中,金融风险已经显示出全球蔓延的趋势。所谓金融风险,是指在货币经营和信用活动中,由于各种因素随机变化影响,使金融机构或投资者的实际利益发生背离的不
风水学是中国的一件古来有之的事情,古代人选择居住环境、墓地、规划、则相等活动的重要依据。但是风水是被层层迷雾笼罩使之面目模糊,又好似隐藏着无数不足为外人道的秘密,可通
营改增是我国的一项意义重大的税制改革,极大地促进了服务业规范化发展,自营改增实施以来,现代服务业中多个行业实现了税负降低,核心竞争力加强。其中,信息技术服务业也在营
商务谈判是商务英语的重要研究课题,本文以SSCI期刊论文为语料,采用可视化定量分析方法,考察国外近10年来商务英语谈判研究现状。研究发现:1)10年来,国外商务谈判研究呈逐年
在开放经济条件下,汇率通常是货币政策传递的重要渠道之一,把握货币政策传递的汇率效应具有重要现实意义。本文首先利用一个对短期识别施加合理约束的结构向量自回归(SVAR)模