浅谈翻译质量控制的改进办法

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huan3036646
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球经济化的今天,作为沟通的一种手段,翻译显得越来越重要,对于世界经济的发展有着举足轻重的影响。本文以中国翻译市场现场为出发点,以中华人民共和国国家标准《翻译服务译文质量要求》为基础,分析了翻译质量控制流程的七大步骤:即项目分析、遴选译员、翻译、双重审校、编辑排版、质量分析、交件。希望能规范进我国翻译译文质量的管理,维护客户和翻译公司的合法权益,促进我国翻译服务业的健康发展,进而提高全行业的国际影响和竞争力具有积极的促进作用。
其他文献
新经济体制背景下,企业日常经营更加注重人力资源调控管理,注重员工个人思想观念引导是至关重要的。为了摆脱传统企业员工思想教育模式,现代人力资源管理主张把思想政治融入其中
<正> 九年义务教育初级中学《物理》第一册和上科教版八年级物理都有测滑轮组的机械效率实验。器材:刻度尺钩码弹簧测力计铁架台如图1所示,两个滑轮组,长约2m的细绳。步骤: 1
建筑施工人员安全管理是建筑工程管理的核心环节,良好的管理不仅有助于提高建筑施工企业的经济效益,树立良好企业声誉,而且有助于保证建筑施工项目管理目标的实现。但是,我国
二战结束后,随着经济全球化的深入发展,劳动力、资本、信息、技术等要素的国际流动速度加快,使得国际移民活动的规模快速扩张,其主体部分是大批人口从发展中国家向发达国家转
导电聚合物基凝胶由于其优良的导电特性和良好的生物相容性心肌组织工程中的应用受到越来越多的关注,但是其在设计是未考虑心梗梗死氧自由基微环境,使其应用受到很大的限制。
西方科学家视野中科学与宗教是和谐一致的关系。西方科学家都具有强烈的宗教信仰趋向 ,这种趋向决定了他们视野中科学与宗教的关系。但是 ,这些科学家信仰的上帝与一般人所信
<正> 所谓感光性高分子材料,是指吸收光能后在分子间和分子内产生物理化学变化的一类功能性高分子材料。从广义上讲,不仅是感光树脂,而且光导电材料、光电变换材料、光能储存
<正> 滑轮组的设计是初中物理应用题型中的一个难点,学生在解答此类问题时普遍感到难度较大,那么如何准确地解答这类问题呢我采取以下的教学方法,取得了较好的教学效果。一、