论文部分内容阅读
汉语"了"的日语翻译问题常常困扰着日语学习者。由于受母语的影响,中国学生常把"了"误译为"タ"。从"了"的误译和"了1""了2"的误用两个方面着手,深入分析误用产生的原因。
浅析汉语“了”的日语翻译问题
【摘 要】
：
汉语"了"的日语翻译问题常常困扰着日语学习者。由于受母语的影响,中国学生常把"了"误译为"タ"。从"了"的误译和"了1""了2"的误用两个方面着手,深入分析误用产生的原因。
【机 构】
：
长春工业大学外国语学院
【出 处】
：
江西电力职业技术学院学报
【发表日期】
：
2020年6期
其他文献
本文以山东济宁为例,统计了其燃煤污染物排放和锅炉在用情况,并分析了燃煤污染物的主要成因,简述了燃煤污染物控制的主要途径和技术,提出了燃煤污染控制方案。
据国家公安部网站提供的信息,二十世纪九十年代后期,在校学生的违法犯罪率呈逐年上升趋势,具体数据引发了一系列社会、家庭及学校的深思。由于青少年(18岁—22岁期间)正处在
作为当前教育领域的研究热点,移动学习颠覆了传统的教育与学习方式,同时,个性化的移动学习也逐渐引起国内外学者的关注。但是对移动学习环境下个性化学习资源的推荐与学习路
钢琴作为外来乐器,在我国也已经走过了百年历程。在这一百多年的发展历程中,钢琴艺术也在艺术创作、演奏实践、教学开展中逐渐的走上了民族化的发展之路。在此历程中,我国的
当今时代是知识经济的时代,知识和技术间的竞争已经成为国家之间或不同区域间最主要的竞争,其实这种竞争主要是通过教育所形成的人力资本竞争来实现的,而借助人力资本促进经
<正>在城市道路交通系统中,非机动车、步行是人们最主要的交通行为方式,由于它的随意性较大加之交通管理重视不够或缺乏有力的管理措施,非机动车驾驶人、行人自觉遵守交通法
Blood Chemistry and Major Body Organ Induced-Toxicity by Locally-Made Traditional OMGKRP Karuho Pois
OMGKRP is one of various Karuho poison mysteriously used by unscrupulous individuals to kill people during conflict and animals in Goma City, in DRC. The sympto
Neurophysiological Manifestations of Auditory Hypersensitivity Correlate with Daily Life Experiences
Background: This study aimed to compare the neurophysiological responses to sound in adults with hypersensitivity compared to adults without hypersensitivity, a
Stroke is a very common neurological condition that causes permanent disability in half of the cases, at least in sub-Saharan Africa. They represent the second
小组合作是小学英语教学过程中比较有效的教学策略。有效的小组合作教学不仅能让老师从繁忙的教学工作中解放出来,更重要的是能促进学生的合作解决问题的能力,能让学生的学习