论文部分内容阅读
摘 要：传统的园林景观与特定的地理环境相适应而产生和发展，这是地域性历史文化的积累和体现，不同的历史地理环境和社会政治结构造就了不同的造园风格。作为中国的邻国，日本曾深受中国古典文化及思想的熏陶。在概述日本园林历史发展脉络的基础上，从风格及代表性景观分析了日本古典园林的特征，以期使我们对园林史有更好的了解和思考，在当前的城市景观设计和园林建设中得到启发。
关键词：古典园林；园林发展脉络；日本园林；传統；融合
1 日本园林发展缘由
日本园林源于中国，日本深受中国园林尤其是唐宋山水园的影响，因而一直保持着与中国园林相近的自然式风格。但结合日本的自然条件和文化背景，形成了它的独特风格而自成体系。日本所特有的山水庭，精巧细致，在再现自然风景方面十分凝炼。并讲究造园意匠，极富诗意和哲学意味，形成了极端“写意”的艺术风格。
2 日本园林发展历程
为日本园林演变表。从表l可以看出日本园林的演变过程，飞鸟时代和奈良时代是中国式自然山水园的引进期，平安时期是日本化园林的形成时期和三大园林（皇家、私家和寺院同林）的个性分道扬镳时期.中世的镰仓时代和室町时代是寺社园林的发展期，近代的桃山时代是茶庭露地的发展期，近世的江户时代是茶庭、石庭与池泉园的综合期。
据日本的《古事记》（完成于112年）和《日本书记》（完成于720年）记载，日本在公元3～4世纪时即有苑园。从大化革新到奈良时代末期（645～780年）出现了较为发达的文化（史称“奈良文化”），园林也得到发展。
538年当从百济传入佛教后，日本文化有了新的发展，建筑、雕刻、绘画、工艺也从中国输入到日本列岛而兴盛起来。在庭园方面，首推古天皇时代（593～618年），因受佛教影响，在宫苑的河畔、池畔和寺院境内，布置石造、须弥山，作为庭园主体。
794～1192年京都山水优美，都城里多天然的池塘、涌泉、丘陵，土质肥沃，树草丰富，岩石质良，为庭园的发展提供了得天独厚的条件。平安时代后期，日本逐渐摆脱了对中国园林的直接模仿，注重发展自己的文化，汉风文化向和风文化过渡，具有日本民族特色的池庭在平安时期奠定了发展的基础。
12世纪末，日本社会进入封建时代，武士文化有了显著的发展，形成朴素实用的宅园；同时宋朝禅宗传人日本，并以天台宗为基础，建立了法华宗。禅宗思想对吉野时代及以后的庭园新样式的形成有较大影响。
14～15世纪是日本庭园的黄金时代，造园技术发达，造园意匠最具特色，庭园名师辈出。园林呈现新的文化面貌，具有苍凉美的枯山水禅庭和追求秩序美的茶庭，成为时代审美精神的标志。室町时代名园很多，不少名园还留存到现在。
枯山水很讲究置石，主要是利用单块石头本身的造型和它们之间的配列关系。枯山水庭园内也有栽置不太高大的观赏树木的，都十分注意修剪树的外形姿势而又不失其自然生态。
16世纪茶庭勃兴，茶庭顺应自然，面积不大，单设或与庭园其他部分隔开。庭中栽植主要为常绿树，洁净是首要的，庭地和石上都要长有青苔，使茶庭形成“静寂”的氛围。忌用花木，一方面是出于对水墨画的模仿，另一方面，在用无色表现幽静、古雅感情方面也有其积极意义。
17～19世纪初期，日本园林完成了自己独特风格的民族形式，并且确立起来。日本园林在江户时代得到了飞速发展，在茶庭和寺庙继续发展的同时，大民园林和庶民园林相继出现，并逐渐成为日本园林的主题之一。
当时最著名的代表作是桂离宫庭园（图2 27）。庭园中心为水池，池心有三岛，岛间有桥相连，池苑周围主要苑路环回导引到茶庭洼地以及亭轩院屋建筑。此时园林不仅集中于几个大城市，也遍及全国。
明治维新后，日本庭园开始走欧洲风格。但欧洲的影响只限于城市公园和一些“洋式”住宅的庭园，私家园林仍以传统风格为主。而且，日本园林作为一种独特的风格传播到欧美各地。
3 日本古典园林风格特征
日本现代诗人、作家室生犀星曾说过：“纯日本美的最高表现是日本的园林”。
日本园林以其清纯、自然的风格闻名于世。它有别于中国园林“人工之中见自然”，而是“自然之中见人工”。它着重体现和象征自然界的景观，避免人工斧凿的痕迹，创造出一种简朴、清宁的致美境界。
日本园林的精彩之处在于它的小巧而精致，枯寂而玄妙，抽象而深邃。日本园林虽早期受中国园林的影响，但在长期的发展过程中形成了自己的特色，尤其在小庭院方面产生了颇有特色的庭园。
日本园林的四分之三都由植物、山石和水体构成，因此，从种植设计上，日本园林植物配置的一个突出特点是：同一园中的植物品种不多，常常是以一二种植物作为主景植物，再选用另一二种植物作为点景植物，层次清楚，形式简洁，但十分美观。
结束语
日本的艺术追求“物哀”“幽玄”和“寂静”等相融或相通的境界，以求表达民族心理深层的古朴、典雅和自然返真等气质，由此而构成日本园林的“民族性”。日本园林通过有选择、有发展地从中国园林中借鉴升华，同时也吸收许多西方园林的优秀之处，发展了具有自己民族风格、在国际上颇有影响力的园林形式。从分析日本园林的发展脉络及各个时期的特点，我们可以在当前的景观园林设计中得到启发，借鉴日本园林的设计手法及设计思想，注重园林的生态美而不是形式美，关注园林设计与自然之间的关系和重要性，从而让我们设计园林的同时迎合可持续发展的方向，进一步做好我们的园林设计和学习。
参考文献
[1] 廖为明，楼浙辉.日本园林的特点及肩[J].江西林业科技，2004（4）：43-45.
[2] 张世聪.宗教思想与日本园林设计[J].绥化学院学报，2008，28（1）：105-107
[3] 卓智慧，郭璁.自然环境对日本园林形式和特点的影响[J].上海建设科技，2005（5）：34-42
[4] 伊红珊.浅析日本园林[J].河北林业科技，2005（4）：185-186
关键词：古典园林；园林发展脉络；日本园林；传統；融合
1 日本园林发展缘由
日本园林源于中国，日本深受中国园林尤其是唐宋山水园的影响，因而一直保持着与中国园林相近的自然式风格。但结合日本的自然条件和文化背景，形成了它的独特风格而自成体系。日本所特有的山水庭，精巧细致，在再现自然风景方面十分凝炼。并讲究造园意匠，极富诗意和哲学意味，形成了极端“写意”的艺术风格。
2 日本园林发展历程
为日本园林演变表。从表l可以看出日本园林的演变过程，飞鸟时代和奈良时代是中国式自然山水园的引进期，平安时期是日本化园林的形成时期和三大园林（皇家、私家和寺院同林）的个性分道扬镳时期.中世的镰仓时代和室町时代是寺社园林的发展期，近代的桃山时代是茶庭露地的发展期，近世的江户时代是茶庭、石庭与池泉园的综合期。
据日本的《古事记》（完成于112年）和《日本书记》（完成于720年）记载，日本在公元3～4世纪时即有苑园。从大化革新到奈良时代末期（645～780年）出现了较为发达的文化（史称“奈良文化”），园林也得到发展。
538年当从百济传入佛教后，日本文化有了新的发展，建筑、雕刻、绘画、工艺也从中国输入到日本列岛而兴盛起来。在庭园方面，首推古天皇时代（593～618年），因受佛教影响，在宫苑的河畔、池畔和寺院境内，布置石造、须弥山，作为庭园主体。
794～1192年京都山水优美，都城里多天然的池塘、涌泉、丘陵，土质肥沃，树草丰富，岩石质良，为庭园的发展提供了得天独厚的条件。平安时代后期，日本逐渐摆脱了对中国园林的直接模仿，注重发展自己的文化，汉风文化向和风文化过渡，具有日本民族特色的池庭在平安时期奠定了发展的基础。
12世纪末，日本社会进入封建时代，武士文化有了显著的发展，形成朴素实用的宅园；同时宋朝禅宗传人日本，并以天台宗为基础，建立了法华宗。禅宗思想对吉野时代及以后的庭园新样式的形成有较大影响。
14～15世纪是日本庭园的黄金时代，造园技术发达，造园意匠最具特色，庭园名师辈出。园林呈现新的文化面貌，具有苍凉美的枯山水禅庭和追求秩序美的茶庭，成为时代审美精神的标志。室町时代名园很多，不少名园还留存到现在。
枯山水很讲究置石，主要是利用单块石头本身的造型和它们之间的配列关系。枯山水庭园内也有栽置不太高大的观赏树木的，都十分注意修剪树的外形姿势而又不失其自然生态。
16世纪茶庭勃兴，茶庭顺应自然，面积不大，单设或与庭园其他部分隔开。庭中栽植主要为常绿树，洁净是首要的，庭地和石上都要长有青苔，使茶庭形成“静寂”的氛围。忌用花木，一方面是出于对水墨画的模仿，另一方面，在用无色表现幽静、古雅感情方面也有其积极意义。
17～19世纪初期，日本园林完成了自己独特风格的民族形式，并且确立起来。日本园林在江户时代得到了飞速发展，在茶庭和寺庙继续发展的同时，大民园林和庶民园林相继出现，并逐渐成为日本园林的主题之一。
当时最著名的代表作是桂离宫庭园（图2 27）。庭园中心为水池，池心有三岛，岛间有桥相连，池苑周围主要苑路环回导引到茶庭洼地以及亭轩院屋建筑。此时园林不仅集中于几个大城市，也遍及全国。
明治维新后，日本庭园开始走欧洲风格。但欧洲的影响只限于城市公园和一些“洋式”住宅的庭园，私家园林仍以传统风格为主。而且，日本园林作为一种独特的风格传播到欧美各地。
3 日本古典园林风格特征
日本现代诗人、作家室生犀星曾说过：“纯日本美的最高表现是日本的园林”。
日本园林以其清纯、自然的风格闻名于世。它有别于中国园林“人工之中见自然”，而是“自然之中见人工”。它着重体现和象征自然界的景观，避免人工斧凿的痕迹，创造出一种简朴、清宁的致美境界。
日本园林的精彩之处在于它的小巧而精致，枯寂而玄妙，抽象而深邃。日本园林虽早期受中国园林的影响，但在长期的发展过程中形成了自己的特色，尤其在小庭院方面产生了颇有特色的庭园。
日本园林的四分之三都由植物、山石和水体构成，因此，从种植设计上，日本园林植物配置的一个突出特点是：同一园中的植物品种不多，常常是以一二种植物作为主景植物，再选用另一二种植物作为点景植物，层次清楚，形式简洁，但十分美观。
结束语
日本的艺术追求“物哀”“幽玄”和“寂静”等相融或相通的境界，以求表达民族心理深层的古朴、典雅和自然返真等气质，由此而构成日本园林的“民族性”。日本园林通过有选择、有发展地从中国园林中借鉴升华，同时也吸收许多西方园林的优秀之处，发展了具有自己民族风格、在国际上颇有影响力的园林形式。从分析日本园林的发展脉络及各个时期的特点，我们可以在当前的景观园林设计中得到启发，借鉴日本园林的设计手法及设计思想，注重园林的生态美而不是形式美，关注园林设计与自然之间的关系和重要性，从而让我们设计园林的同时迎合可持续发展的方向，进一步做好我们的园林设计和学习。
参考文献
[1] 廖为明，楼浙辉.日本园林的特点及肩[J].江西林业科技，2004（4）：43-45.
[2] 张世聪.宗教思想与日本园林设计[J].绥化学院学报，2008，28（1）：105-107
[3] 卓智慧，郭璁.自然环境对日本园林形式和特点的影响[J].上海建设科技，2005（5）：34-42
[4] 伊红珊.浅析日本园林[J].河北林业科技，2005（4）：185-186