上海外国语大学高级翻译学院谢天振教授和上海东华大学人文学院杨彬副教授所编著的《中国文学文化读本》于2016年10月由外语教学与研究出版社出版,是“高等学校翻译专业本科教材”之一。全书共包括15章,每章围绕一个文化专题进行解读。还编选了各类选文,并提供注释和导读。作者以“和”这一中国文化核心为抓手,选择 “Chinese Literature Culture Reader”, edited by Prof. Xie Tianzhen, Senior Translation College, Shanghai International Studies University and Associate Professor Yang Bin, College of Humanities, Shanghai Donghua University was published by Foreign Language Teaching and Research Press in October 2016, and is the “Undergraduate Textbook for Translation of Higher Education ”one. The book consists of 15 chapters, each chapter on a cultural theme interpretation. Also selected various types of essay, and provide comments and guidance. The author takes “and ” as the core of Chinese culture as the starting point and choice