中国历史最使人困扰的是年号问题。年号本是中国在文明史上一大贡献,现代的日本,和古代的越南、朝鲜、南诏、勃海,都是效法中国,使用年号的。但中国的年号却走火入魔,除了表示纪年的主要功能外,另外还表示祈福、歌颂、和改朝换代。一个新政权兴起,或一个新帝王登极,或发生一件自以为很 The most disturbing aspect of Chinese history is the question of the year. The yearbook is a major contribution to the history of civilization in China. The modern Japan and the ancient countries of Vietnam, North Korea, South China, and Bohai all followed the example of China and used the year. However, China’s year number has gone from evil to evil. In addition to the main functions of the Jubilee, they also expressed blessings, praises, and renewal. A new regime arises, or a new emperor ascends, or a self-righteous one happens