思维习惯与英汉翻译中的解说方式但汉源翻译是语言的翻译，也是思维的翻译。由于英汉两种语言是在截然不同的社会、历史传统和生活规律中逐渐形成的，使用英语与汉语的人在思维习惯与表达方式方面自然两相歧异。翻译过程中，这种差别也会反映到语句的模式与语义的措辞中来... Thinking habits and interpretation methods in English-Chinese translation But Hanyuan translation is the translation of language and the translation of thinking. As the English and Chinese languages ​​are gradually formed in distinctly different societies, historical traditions, and laws of life, people using English and Chinese naturally differ in their thinking habits and ways of expression. In the translation process, this difference will also be reflected in the wording of the sentence patterns and semantics...