德国技术人才青黄不接 等

来源 :对外大传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wff0301
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  德国技术人才青黄不接
  
  所有人都知道德国正处在失业高峰期。接受失业救济的人绝对找不到工作。为什么德国的自动控制与设计公司要在罗马尼亚成立分支机构?管理人员解释说,不是因为工资低,而是因为罗马尼亚有他们所需要的工程师。像汉诺威石油勘探设备制造公司,有20个职位空缺无人问津,积压的订单早已排到下一年。该公司的CEO一针见血地指出,“我们增长的最大瓶颈是缺乏合格的工人。”德国人将推动竞争的公司称为“新经济魔力”。他们是以出口带动增长的骨干企业,摘掉了“欧洲病夫”的帽子,使国家转入经济复兴的轨道。经过5年的低迷,德国经济年增长率达到3%,失业人口降至400万以下。企业迅速扩张,仅2006年一年就创造了30万个岗位。但2007年工程师的缺口将增加25000人。在德国到处都很难找到训练有素、受过良好教育的工人。德国的体制为失业者花费太高。最近西门子公司引进美国式的在大学和专科学校培养新人的做法,开德国培养人才之先河。现在德国不仅派人到海外培训,而且到海外招收工程师。
  《新闻周刊》2007年1月1日
  
  美国想建立中东的北约组织
  
  60年前,当美国面临苏联共产主义扩张新的全球性威胁时,美国领导人以一系列创造性的举措作出了反应。他们创建了世界银行,发起了马歇尔计划,最为重要的是成立了北约军事联盟。如今美国又面临着中东恐怖主义的新的全球威胁时,是否会采用新的创造力和大胆思想应对这种威胁呢?他们想在中东组建一个类似于NATO的联盟,称为MATO(the Mideast Antiterrorism Organization)的中东反恐组织,涉及军事、治安、情报和安全各个领域的共同防御联盟,由西方和美国在中东地区的温和派盟友组建。中东反恐组织将包括埃及、约旦、沙特阿拉伯等海湾国家。但建立这个联盟将面临着两大挑战:一是是否应让以色列参与;二是确保新联盟不会在伊斯兰世界加剧派系分歧。美国企图借此退出伊拉克,《华盛顿邮报》警告布什政府不要为了短期的安全利益牺牲美国在中东的民主进程。
  《时代》2007年2月5日
  
  禽流感再次席卷亚洲
  
  本月禽流感又一次袭击了东亚地区,从韩国到印度尼西亚的许多国家无一幸免。该病毒发现4年来,亚洲国家努力消灭病菌的传播。但世界卫生组织总干事说,还需用若干年才能控制这种病毒的蔓延。继2003年“大屠杀”以来,这周自日本到印度尼西亚的爪哇岛一带的国家又开始新一轮的大屠杀。美国食品与农业组织认为,H5N1已经让亚洲养鸡农民付出了100亿美元的代价。更使人担心的是,H5N1的危险在于它具有人感染人的传播能力。这不得不让人们想起发生在1918年带有毁灭性的全球流感,使上亿人死于非命。最惨的预测表明,全球暴发流感会死亡3.6亿人。目前,全球只死亡163人,大多在印度尼西亚、越南、泰国和中国,他们都是接触家禽致死。中国有望在今后两年投资10亿美元消灭禽流感和其他动物传染病。日本不清楚为什么消灭禽流感3年后还会再发生,韩国认为这是因为出口造成的新的传染源。亚洲国家正在采取更加严厉的措施。印度尼西亚、越南和中国采用给家禽接种疫苗阻止病毒的蔓延,泰国和韩国则反对这种做法,认为不能起到100%的效果。尽管如此,对付禽流感已引起人们的高度重视。
  《经济学家》2007年2月2日
  
  美国欲与古巴改善关系
  
  随着卡斯特罗健康每况愈下,美国转入改善与这个岛国的关系。圣诞节前夕,美国一个由国会两党议员组成的10人代表团去古巴与古巴政府高级官员举行了一系列的会谈。亚利桑那州的共和党议员杰弗•福莱克是代表团团长,他说:两国关系“是到该改善的时候了”。且自去年7月卡斯特罗的弟弟接任以来,两次提出要与美国开始正常化谈判。但布什政府明确表态只要是卡斯特罗兄弟掌权,美国不屑一顾。美国众议院国际关系委员会将在最近就援助古巴计划举行听证会。有一份政府报告透露,在美国支持古巴异议者运动与资助反卡斯特罗的计划遭到同样的痛恶。批评者说,所有这些打算对迈阿密的反卡斯特罗方面起到火上浇油的作用,但对古巴毫无任何影响。
  《经济学家》2007年2月2日
  
  编译:乔 萍 责编:雷向晴
其他文献
开放的中国,越来越受到世界的关注。“两会”本来是中国国内的会议,但已为世界所关注。越来越多的境外媒体竞相来华报道“两会”,其中很多外国记者在华时间不长,中文不算流利,却是新闻业界的“老手”,捕捉中国新闻的敏感度很高,提问犀利老到。随着传媒技术手段的日新月异,境外媒体向所在国总部发稿也更加便捷,面对重大新闻他们的发稿速度也毫不逊于中国媒体。那么,外国媒体记者在“两会”报道中有何难忘的经历?他们对今年
期刊
兵马未到,粮草先行。全国“两会”尚未开幕,各路媒体早已摩拳擦掌,工作重点都为“两会”开道。这时的会议工作机构也已运筹帷幄,筹备在先。政协会议新闻组从去年底就紧锣密鼓地开始进行策划和部署。  为使上会记者尽早了解更多的会议情况,采访全国政协办公厅新闻办公室主任张敬安是记者这次工作的必选题。在政协会议召开前40天时间里,全国政协办公厅新闻办的电话此起彼伏,仿佛电话里的声音就从来不会掉在地上一样。面对通
期刊
编者按:  随着2008年北京奥运会的逼近,民众越来越关心“中国”品牌的树立,学习英语的热情也被点燃。越来越多的外宣干部和业内同行向我们表达了期待看到双语栏目的愿望。因此,我们自2006年第1期起开办了《双语视窗》栏目以满足广大读者的需求。  看看周围的媒体,在《北京青年报》、《参考消息》、《国门时报》上有许多精粹的小短文,像一只只啄木鸟,善意地提醒了中国人习以为常的行为背后“尚未和国际接轨”的细
期刊
作为一名具体从事国家形象对外传播工作的过来人,我最近有幸读了《当代中国国家形象定位与传播》一书,深感耳目一新、富有启迪。国家形象对一个国家的国际定位和国家战略目标的实现起着很重要的作用。而奠定国家形象的基础,是以经济为主导的综合国力。也就是说国家形象的基本要素是:社会制度、民族文化、经济模式、社会文明、政治局势以及是否坚持“以人为本”、外交为民的内外政策等。当然,国家传播工作的水平和影响,尤其是对
期刊
报道中国,如果新华社比外电慢  是很丢脸的事情    新华社作为世界性通讯社和消息总汇,它的职责就是快捷、准确、高效地将全球,特别是中国发生的重大事件、最新动态和海外读者非常关心的热点新闻在第一时间发布出去。从中国新闻对外报道来讲,新华社应该是海外对中国感兴趣的所有消息的总汇。因此,新华社人每人脑子中都有一根弦,“一定要抢先在其他媒体将消息第一时间传输出去,做到先声夺人”、“在所有重大国际国内事件
期刊
编者按:2007年1月30日~2月10日,中国国家主席胡锦涛访问了喀麦隆、利比里亚、苏丹、赞比亚、纳米比亚、南非、莫桑比克和塞舌尔等非洲八国,分别与各国总统举行会谈。其间,中国与非洲八国签署了一系列经贸合作文件。外交部部长李肇星说,胡锦涛主席八国之行是一次面向全非洲的友谊之旅、合作之旅,是继中非合作论坛北京峰会后中非关系中又一件大事,访问的巨大成功将对中非关系未来发展产生深远影响。境外媒体对此予以
期刊
译/李淑娟郑涛    编者按:62年前的中国,布满了伤痕,弥漫着战争的硝烟。但凡是生活河流淌过的地方,必将激荡起晶莹的浪花。这虽是美国大兵写自六十多年前中国战区的家书,但正如他的夫人洛蒂坚信的那样,由于“每本书都暗含着一个缘由,一段故事,一样期望,一种鼓励,不管等多久,总有一天,这些东西会结集出版的”,因为这里有对生活对亲人无边的爱和无尽的感激。翻阅此书,一段段真实生动的文字,一幅幅可爱的小画插图
期刊
编者按:中国外文局是目前中国规模最大的外文出版发行机构。2006年,外文局以11种文字出版了2104种图书,以9种文字出版了24种期刊。半个多世纪以来,它一直与新中国的脚步同行,为中国的对外宣传事业作出了贡献。同时,外文局强大的外宣领军人物,如著名翻译家、作家杨宪益、叶君健、冯亦代、徐迟,著名战地记者萧乾等扬名海内外,并带出了一支特别能战斗的队伍。然而近些年来,随着老一辈外宣工作者逐渐淡出工作岗位
期刊
文/本刊记者 雷向晴 本刊特约记者 赵丽      与中国结缘    《对外大传播》:在国务院新闻办公室2007年新年招待会上与你相遇时,你流利的汉语给记者留下了深刻的印象。听说你的中文名字就是“永远爱中华”的意思,而且你的两个女儿也在学习汉语。你在中国工作多长时间了?可以说一说你与中国、与汉语的“缘”吗?  贵永华:我的汉语水平马马虎虎,不是太理想。我是1986年在法国的大学学习中文的,1988
期刊
>>>《人民日报》    国家版权局公布十大网络侵权盗版案  为期4个月的“打击网络侵权盗版专项行动”取得阶段性成果。2007年2月8日,国家版权局在国务院新闻办公室举行的新闻发布会上,公布了2006年网络侵权盗版十大典型案件。  近年来,我国互联网产业发展迅猛,但也随之带来了日益严重的网络侵权盗版活动,并呈泛滥趋势。这些活动严重侵害了权利人的合法权益,造成了大量的权益冲突和纠纷。  为此,200
期刊