复调抑或专论:撰写法国人类非遗申报文本引发的问题思考

来源 :文化遗产 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yang980060
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在通过法国行旅工匠行会这一案例,强调申报人类非遗代表作名录过程中存在的张力和矛盾.撰写非遗申报文本会脱离复调的现实而生产出“杜撰的专论”.申报文本的撰写过程,是在各方默认的情况下转译经验,将独特性“去独特化”,将厚重的语境“去厚重化”等等.其结果是,这一新的遗产现实通常会创造人们对团结和全新合作的新意愿,联合国教科文组织通过文化途径追求和平的乌托邦有时也因此成为现实.
其他文献
采用同步荧光技术结合化学计量学方法实现了鸡肉中甲磺酸达氟沙星(DFM)和氧氟沙星(OFL)残留的快速检测.首先,分析了DFM标准溶液、OFL标准溶液、空白鸡肉提取液和含DFM和OFL的
君子最早见于我国古老经典,后经孔子改造与设计、孔子后学的充实而成为象征仁礼兼备、修己安人、“慎独”而“中庸”、厚德载物的理想人格,深刻塑造了中华民族的精神。南宋以后,孔氏后人南迁入衢,形成了以衢州孔氏家庙为物化象征、以儒家思想为核心的孔氏南宗文化,君子思想由此在三衢大地生根发芽,为当地礼仪人文教化作出了不可磨灭的贡献,推进了衢州的“人文有礼”,是今天“衢州有礼”的思想活水。  衢州君子之风渐成  
期刊
参加公共体育课程只能保证学生最基本的运动量,而运动类APP则能帮助学生养成体育锻炼的习惯,为热爱锻炼的同学提供更多帮助。高职公共体育课与运动类APP相结合的体育教育方式
浙江工商大學(杭州)法语联盟(以下简称“杭州法盟)由巴黎法语联盟基金会与浙江工商大学合作创立于2008年,是浙江省内唯一的法国文化中心。每个月,法语联盟都为在杭州喜欢法语和法国文化的朋友带来精彩纷呈的文化活动:音乐会、主题讲座、见面会、儿童工坊等等。每场活动都为中法双语,没有语言界限。   让我们通过几个文化项目,看看发生在杭州的中法文化交流故事吧:  多拉一家:分享快乐之旅   爸爸Eric L
期刊
编者按:《此生只为守敦煌:常书鸿传》是作家叶文玲创作的传记,2020年6月由浙江人民出版社出版。作者在书中用大量的采访资料和个体经验,以章回体结构将常书鸿不平凡的人生经历娓娓道来,同时在传记体的报告文学中加入了很多具有现场还原感的历史情景描写,读来亲切生动。2021年1月,该书获得《中国新闻出版广电报》2020年度好书荣誉。   为了把常书鸿的事迹、精神传达给更多人,叶文玲历时多年,精心创作了《此
期刊
钱塘江是杭州的母亲河,是杭州城市发展的重要轴带,钱塘江展现吴越山水的独特魅力,形成一条独具韵味的文化之路。一直以来,钱塘江是文人墨客的钟情之地,留下了无数脍炙人口的诗文华章。传统文化是一座城市的灵魂,也是社会经济高速发展的“加速器”和“助推器”   钱塘江唐诗之路是一条充满诗情画意的水上画廊,历来被称为“锦峰绣岭,山水之乡”。唐代,浙西山水成为唐朝100多名诗人“壮游吴越”的必经之地,留下了500
期刊
日前,记者从浙江省商务厅获悉,2020年浙江省文化服务贸易进出口141.57亿元,同比增长14.45%,其中,出口131.62亿元,同比增长26.91%,影视动漫、数字文化、创意设计已成为浙江文化贸易主要出口领域。  According to the provincial Department of Commerce, Zhejiang’s trade in cultural services f
期刊
观古今,人事即世事。要讲述中华数千年的文明故事,终有一人绕不过去——孔子。数千年来,他穷其一生创立与弘扬的儒学,至今仍是中华传统文化的璀璨明珠。   寻踪溯源孔家血脉,也终有一地绕不过去——衢州。   自唐朝以来,全国郡县皆设孔庙,祭祀读书人的祖师爷孔夫子。清朝末年,全国有大小孔庙或文庙6000多座。而孔子家庙“普天下唯二焉”,其一在山东曲阜,其二便在浙江衢州。   孔子是山东人,家庙为什么会在衢
期刊
2019年李克强总理首次提到高职院校扩招100万人的目标,这对高职院校来说既是机遇又是挑战。高职院校在扩充学生数量的同时,还需要提升技能型人才培养质量。高职院校要想完成
云和縣拥有500多年种植历史的云和雪梨松脆香甜,汁多味美,被授予“中华名果”称号。云和黑木耳已成为国家地理标志产品,而云和湖有机鱼则是继新安江有机鱼之后获国家环保总局认证的第二个有机鱼品种。   多年来,云和县重视对传统美食、乡土菜肴的传承,以本土食材制作形成“云味十二道”。云味菜肴天然环保,烹饪方法原始古朴,不仅深具云味特色、乡土气息,还代表了云和的独特文化和历史,成为一道不可或缺的风景。  
期刊