关于大学英语教学中的翻译教学研究

来源 :小作家选刊(教学交流) | 被引量 : 0次 | 上传用户:rmprinthecb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译人才的培养途径之一就是进行翻译教学,同时翻译教学是大学英语教学中的主要组成部分。以前翻译教学是与语言教学融合在一起的,但是经过后来众多教育家的努力,翻译教学已经从和语言教学有关的翻译行为中独立出来。目前对于翻译教学的研究包括学科定位、培养目标、课程设置等。文章主要从大学英语教学中翻译教学的现状以及加强翻译教学的策略两方面出发来探讨此问题,以期对大学英语教学中的翻译教学有所指导和借鉴。
其他文献
散文翻译作为文学翻译中的一个重要分支,越来越多的人开始投身于其翻译美学。在过去的几十年里,不论是翻译理论还是翻译方法,都取得了重大的成就,如异化与同化,语义翻译与交际翻译
目的:临床分析影响老年急性心肌梗死患者溶栓治疗的因素。方法:采用回顾性方法分析,选取我院自2012年12月~2013年12月以来收治的58例老年急性心肌梗死患者的临床资料,分析其影响因
激励就是激发人的行为动机的心理过程。职业技术学校建立一套较为完整的符合当前学校实际的的激励体系,使教职工主动、自愿从事专业教学工作,不仅可以稳定教师队伍、调动教师积
本文以新型教育思想观念----素质教育为立足点,试论了新形势下对体育教师的要求,体育教师的作用以及提高的建议。
目的:观察密固达联合钙尔奇D治疗原发性骨质疏松症临床疗效及安全性。方法:密固达4mg,用0.9%氯化钠注射液或5%葡萄糖注射液100ml稀释后静脉滴注,滴注时间≥15分钟。同时口服钙尔奇D
随着素质教育的全面推行,学校体育改革异常活跃。特别是中小学新课程标准的改革,使学校体育改革进入了一个快速、崭新的时期。按教育对象性质的不同,学校体育可分为普通学校体育
英语信函翻译作为外贸活动中重要的交流载体,影响着外贸交易是否成功提升我国商务英语信函翻译水平,有利加强我国企业与外国企业的贸易往来。商务英语信函属于一种专业性的书面
大学英语四六级考试翻译从单句改为段落翻译,翻译教学也要进行相应调整。这种调整是微调,因为翻译教学的本质不变,即培养学生的实际翻译能力。本文从单句、段落及课堂教学等方面
当前,对于如何培养学生情感已越来越受到关注,特别是对于小学阶段来讲更是重要。情感教育在小学美术教学中是必不可少的。伴随着社会经济的发展和素质教育的人力倡导,越来越多的
对于生生互动的合作学习,作者从教师、学生和教学过程三个大的方面进行了有意的探究,对教师应该怎么认识和操作提出可资借鉴的观点和做法;同时,还提出了两点探讨意见,也引人深思。