论文部分内容阅读
Movie,as a form of art,embodying abundant cultural elements,goes beyond pure entertainment and profit and works as an ideal culture vehicle.The culture of a nation can be portrayed vividly in its movie.The Chinese ancient ballad of South-North Dynasty The Ode of Mulan was shot by Walt Disney Company as a cartoon The Mulan,which gained great success in the world.Although the movie was taken from the ancient Chinese story,it was tinted with American culture.Through comparison and analysis of Chinese ballad The Ode of Mulan and the American movie The Mulan,the auther intends to compare the Chinese and American culture from three aspects,tradition and freedom,family-priority and individual priority,and gender discrimination and feminism.Meanwhile,it is hoped that it may arouse their cultural sensitivity and enrich their knowledge of other cultures when people enjoy movies,which would ensure the effectiveness of intercultural communication.
Movie, as a form of art, embodying abundant cultural elements, goes beyond pure entertainment and profit and works as an ideal culture vehicle. The culture of a nation can be portrayed vividly in its movie. The Chinese ancient ballad of South-North Dynasty The Ode of Mulan was shot by Walt Disney Company as a cartoon The Mulan, which gained great success in the world. Though the movie was taken from the ancient Chinese story, it was tinted with American culture. Through comparison and analysis of Chinese ballad The Ode of Mulan and the American movie The Mulan, the auther intends to compare the Chinese and American culture from three aspects, tradition and freedom, family-priority and individual priority, and gender discrimination and feminism .Meanwhile, it is hoped that it may arouse their cultural sensitivity and enrich their knowledge of other cultures when people enjoy movies, which would ensure the effectiveness of intercultural communication.