【摘 要】
：
由于文化价值观存在差异,不同语言之间请求策略的选择不尽相同,形成了不同的交际风格。本文从跨文化语用学的角度探讨了中英文化价值观不同所造成的英汉请求言语行为的交际风
【机 构】
：
沈阳师范大学外国语学院 外国语言学及应用语言学
论文部分内容阅读
由于文化价值观存在差异,不同语言之间请求策略的选择不尽相同,形成了不同的交际风格。本文从跨文化语用学的角度探讨了中英文化价值观不同所造成的英汉请求言语行为的交际风格差异。这就要求我们在进行外语教学时要进行文化教学并注意提高学生的第二语言语用能力。
Due to the differences in cultural values, the choice of tactics for requesting different languages varies from one language to another, forming a different communicative style. This essay discusses the differences in communicative style between English and Chinese asks for verbal behavior caused by the difference of Chinese and British cultural values from the perspective of intercultural pragmatics. This requires that we conduct cultural teaching in foreign language teaching and pay attention to improving students’ second language pragmatic competence.
其他文献
威廉·斯泰伦的代表作《苏菲的选择》自发表之初就颇受评论家的关注,目前评论家主要从女性主义、叙事学、创伤理论、权力关系等角度对这部小说进行研究,亦有学者选择从弗洛伊
本文介绍了有关"志"的字义的三种具有代表性的观点,认为从"志也者藏也"到"志者心之所之",再到"志者士之心",反映出人们认识的深化,且在微观上愈来愈突出地显示了中国文化的特
目的:制备川陈皮素微乳离子敏感型凝胶剂,并考察其理化性质及体外释药行为。方法:通过溶解度考察和绘制伪三元相图,进行微乳处方筛选与优化;通过粘度测定筛选凝胶基质的用量;
石油在开发、运输和使用过程中引起的环境污染日益严重,石油污染不仅影响土壤结构、土壤养分等理化性质,污染物通过土壤进入生物链对整个生态系统和人类健康构成威胁。微生物
党的十九大报告提出实施乡村振兴的伟大战略,并明确指出了要培养造就一支懂农业、爱农村、爱农民的“三农”工作队伍,这就为今后的“三农”工作指明了发展方向。乡村振兴战略
本文基于超越对数生产函数构建了随机前沿模型,并将行业分为技术密集型、资本密集型和劳动密集型三类,测算了1997-2010年的中国工业行业数据的多项技术进步指标,并将时间以20
在农业领域,温室大棚种植已经成为种植农作物的一种主要方式,为了能够提高种植效率并监测种植情况,很多温室大棚都已经配置了监测系统,本文正是在该背景下设计了一种基于无线
随着气候变化和城市化的发展,极端气象事件诱发的城市洪涝灾害越来越频发,尤其是对沿海城市,受降雨和潮位双重致灾因子联合作用,洪涝灾害已成为制约城市发展的重要障碍。现阶
系统、全面地介绍了国外高温煤气脱除硫化氢技术在研究与开发上的最新进展 ,提出了今后在脱硫剂的开发上应改进的措施——在脱硫剂的选型上采用复合型脱硫剂 ,助剂为铜、铁及
在开放平台建设方面，《方案》要求加快构建开放大平台的统筹发展机制，既体现出新型城市化的特点，完善开发区提升发展，又具有宁波独特海洋经济的优势。