陕西蒲城的张洪飞朋友来信说:在一次偶然的机会里,我去邮局发信,发现了《农民科技培训》杂志,经过几天思考,决心订下贵刊。在这期间,从2005年报刊简明目录中了解到众多的刊物,一时难以决定。想到北京是中国的首都,也是全国的文化中心,这里经济繁荣,科技发展超前,更具有权威性,这些便成为我选择《农民科技培训》的原因。 Zhang Hongfei from Pucheng County, Shaanxi Province, wrote in a letter: On a chance occasion, I sent a letter to the post office and found out that “Farmer Science and Technology Training” magazine was determined to finalize your magazine after a few days of thinking. In the meantime, it is difficult to decide on a large number of publications from the concise catalog of newspapers and periodicals in 2005. Thinking of Beijing as the capital of China and also as the national cultural center, the economic prosperity here, the advancement of science and technology, and the more authoritativeness have all contributed to my choice of “farmer science and technology training.”