【摘 要】
:
在法律事务交流中,法律翻译是重要组成部分,正确的翻译保证法律意义的准确性,因此法律英语翻译对于翻译者的语言功底和文化底蕴都有很高的要求。当前我国的法律英语翻译专业
论文部分内容阅读
在法律事务交流中,法律翻译是重要组成部分,正确的翻译保证法律意义的准确性,因此法律英语翻译对于翻译者的语言功底和文化底蕴都有很高的要求。当前我国的法律英语翻译专业型人才十分短缺,而就现有的翻译成果来看,这些翻译者的水平也十分有限。在此基础上,本文从时效性方面对法律英语翻译进行分析。
其他文献
小学语文第九册《圆明园的毁灭》(第二课时)教案执教:大连市沙河口区东北路小学鲁翠艳指导:大连市沙河口区教师进修学校贾桂兰教学内容:学习第二、三段。教学要求:1.了解圆明园的辉煌
农村经济发展离不开资金积累和投入,离不开金融支持。目前我国农村经济发展速度越来越快,经济货币化程度不断加深,但是农村的金融结构仍然存在诸多问题,比如金融配置效率低、
本文在当下高中语文教学的教学现状的基础上,结合反馈教学法对高中语文的教学情况进行研究。首先,本文立足于理论基础,通过对反馈教学进行定义来打开本文的理论切入点,同时对
目的:探讨早期低压液体复苏对创伤性休克的治疗效果。方法:回顾性分析2003年7月~2006年10月我院急诊科160例创伤性休克患者早期采用低压和正压液体复苏的救治效果,以及两种方
跨通道刺激的时间同步性是多感觉整合的必要条件,但是由于刺激物理传导与神经传导的差异,它们在时间上并非完全匹配。时间再校准指大脑能够适应跨通道刺激间很短的时间延迟的
<正>环境创设主要是指教育者根据幼儿园教育的要求和幼儿身心发展的规律、需要,充分挖掘和利用幼儿生活环境中的教育因素,并创设幼儿与环境积极相互作用活动情景,把环境因素
展望“十六大”后的宪法发展 ,如何进一步完善宪法监督制度 ,保证宪法充分实施 ,是我们需要深入思考的一个重大问题。过去 2 0年 ,我们对于宪法解释权的功能关注不够 ,过分强
科斯的交易费用理论和阿罗的信息理论揭示了企业这一微观经济单位产生的经济学基础,从而打开了企业这一"黑匣子"。但是这两大理论只是考虑了企业获取外部信息的规模经济性,而
农村集体"三资"是农村集体资金、资产、资源的总称,当前我国农村集体"三资"管理存在诸多问题,如何提高监管水平已经成为农村集体经济发展中亟待解决的问题。文章主要阐述了农
"人肉搜索"自产生以来,大家对其褒贬不一,最大的争议就是"人肉搜索"容易引发对别人隐私权的侵犯。根据搜索目的,"人肉搜索"主要可归为公共事件型和窥探隐私型两类,对与人格尊