论文部分内容阅读
习语是语言的核心和精华,它具有与其它词语不同的特征;英汉两种语言在历史、文化、宗教背景、传统习俗等方面存在很大的差异,给我们理解和使用丰富多彩的英语习语带来了较大的困难。本文主要介绍了英语习语的特点和几种英语习语汉译的翻译方法。
英语习语的特点及其汉译方法探讨
【摘 要】
：
习语是语言的核心和精华,它具有与其它词语不同的特征;英汉两种语言在历史、文化、宗教背景、传统习俗等方面存在很大的差异,给我们理解和使用丰富多彩的英语习语带来了较大
【机 构】
：
云南广播电视大学,
【出 处】
：
科技信息(科学教研)
【发表日期】
：
2008年23期
其他文献
目的研究后循环串行狭窄介入治疗的安全性、可行性及疗效。方法 2006年8月—2012年6月,对16例后循环串行狭窄(32处狭窄)患者行动脉成形术(支架置入或球囊扩张)。患者均为男性
理论源于实践,新的理论一定有新的实践基础。习近平新时代中国特色社会主义思想的实践基础是新时代中国特色社会主义现代化建设实践,它是十一届三中全会以来改革开放和中国特
<正>笔者所任教的学校是一所农村小学,相对城市学校来说,学生数量少,学生见识短,教学条件差。在这种情况下,我在任教几年的时间里,学习探究并积累了一些提高英语课堂教学效果
会议
个人所得税是以自然人及其具有自然人性质的企业取得的各类应税所得为征税对象的一种所得税，它不仅是政府增加财政收入的重要渠道，而且是政府通过税收对社会成员个人收入进行调
岩溶山区的隧道工程建设中,隧址区的岩溶管道连通性对隧道设计中涌水量、水压力等指标的确定以及隧道施工防灾具有重要意义。以宜万铁路八字岭隧道为例,系统分析了岩溶管道粗
社会飞速发展到今天，插画艺术已经不再是单纯作为辅助文字的形式出现，它的载体也不仅仅是书籍或报纸杂志。插画可以说已经成为了一门独立的跨学科专业，在艺术和商业的领域中大放
目的:系统评价保留幽门的胰十二指肠切除术(PPPD)与胰十二指肠切除术(PD)治疗壶腹周围癌及胰头癌的效果。方法:全面检索国内外关于PPPD与PD治疗壶腹周围癌及胰头癌的相关文献
在2006年之前，我国政府为解决农村地区金融供给紧张的问题进行了一系列的尝试，虽然政府的初衷是好，但“虹吸现象”一定程度上加大了农村地区资金紧张的情况。在孟加拉国乡村银行