论文部分内容阅读
春耕已到,有些地区已经进入紧张的春耕阶段,中央农业部今天发布了加强春耕领导保证适时播种的指示,对春耕工作提出了明确的要求,各地应当根据这个指示,展开轰轰烈烈的春耕运动。春耕工作应当是目前农村压倒一切的中心。中央人民政府政务院在「关于一九五一年农林生产的决定」中,曾明确地指示:「现在正在进行土地改革的地区,应尽可能地争取在春耕以前结束土地改革;即使不能如期结束者,亦应力求告一段落。凡土地改革尚未开始者,则暂时不要开始,以便能迅速地不悮农时地集中全力转入领导农业生产,争取今年丰收。」中共中央在三月五日的指示中规定各级党委必须「在农业生产季节,准确掌握以农业生产为农村工作中压倒一切的中心任务这个指
Spring has arrived and some areas have entered a period of intense spring plowing. The Central Ministry of Agriculture today issued an instruction on strengthening plowing leadership to ensure timely sowing and set forth clear requirements for spring plowing work. All localities should, according to this directive, launch a vigorous spring plowing campaign. Spring planting should be an overriding center in rural areas. In the “Decision on Agriculture and Forestry Production in 1951”, the Central People’s Government Administrative Office clearly instructed: “In the area undergoing land reform now, we should strive to end the land reform before the spring plowing as much as possible; even if it can not be ended at the right time , We must strive to come to an end.If the land reform has not yet started, do not start yet, in order to be able to swiftly shift out to lead agricultural production and concentrate on the good harvest this year. ”The CPC Central Committee’s directive of March 5 provides Party committees at all levels must "accurately grasp the overriding central task of using agricultural production as rural work during the agricultural production season