女性主义翻译观探析

来源 :焦作师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:uxc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
女性主义翻译理论以其鲜明的政治话语推动了翻译研究的“文化转向”,它不仅使译论界进一步发现结构主义关照下的传统译论所存在的盲点和误区,而且为翻译研究提供了新的视角。然而,它过于强调对语言的“操纵”和译者的“干预”,认为翻译即“重写”,为女性代言,引起了译论界的不少批评。
其他文献
文章着重通过回顾基于日志数据的信息行为研究,阐述大数据时代信息行为研究的重要分支——数据驱动的信息行为研究的简要发展历程与研究现状。文章首先通过文献的聚类分析,识
为从凤尾竹叶中提取黄酮,采用超声波法提取工艺,在乙醇浓度,料液比,超声温度,超声时间4个单因素试验基础上采用正交试验设计优化其提取工艺参数。试验结果表明,超声波法提取
随着社会的进步、科技水平的提高,现实生活中产生的数据也在发生着重要的变化。这一变化主要体现在数据量上,如今的产生的数据量越来越庞大,这样的变化使得我们能对数据背后
全面关注学生的发展需求,努力开启学生智慧,让每个学生的生命之花更加灿烂已成为学校共同的追求。长期以来,班主任起早贪黑,班级工作事无巨细都要管。这种管理方式一方面使班
笔者针对渝东南民族教育城乡二元结构矛盾十分突出的实际,按照胡锦涛总书记对重庆市发展的"314"总体部署,根据重庆市教育公平存在的主要问题及原因,如何整合重庆市城乡教育资
随着焊接科技的提高和新兴材料的广泛应用,我国的电力事业得到了迅猛发展。提高机组的效率是我国电力工程建设的重点,而现场焊接工作量受规格复杂、材料种类多等多种因素的制
苗儿山铀矿田产出大量花岗岩型铀矿床,如沙子江、双滑江、孟公界及张家矿床等。本文通过对苗儿山花岗岩铀矿区大地构造背景、地层、构造、岩(脉)体、矿床地质及流体演化等进行
休谟的观念论是其人性论的基础,而观念论的主要研究对象是印象和观念。休谟正是对这两种不同知觉的探索才确定了人性论的第一条法则,即一切观念都是从相似的印象来的。但是,在休
目的1.调查新型毒品成瘾者心理健康状况,探讨新型毒品成瘾者心理健康及其影响因素。2.探讨中医五行音乐联合肌肉放松训练对女性新型毒品戒毒者生命质量及焦虑、抑郁情绪状态的影响。方法本研究包括两部分,第一部分为横断面研究,第二部分为随机对照试验研究。1.横断面研究通过横断面研究方法,选取182例新型毒品成瘾者为研究对象,采用一般情况调查表、症状自评量表、成人版艾森克人格问卷和简易应对方式问卷进行调查。探
对常见的无损检测技术进行对比研究,优选性能更优越的无损检测方法。分别采用射线检测技术(RT)、传统超声检测技术(UT)、超声波衍射时差法(TOFD)和相控阵超声检测技术(PAUT)